Black Uhuru — Leaving To Zion 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Uhuru의 노래 "Leaving To Zion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If tomorrow
I was leavin' to zion
Then i wouldn’t stay a minute more
Cause dis ways of life jah jah children livin'
Let anyone hurt them souls
So the pagan not
Who divide the jah jah children
Soon or later you will see divided they’ll fall
Cause
Some a rob, some a loot some a shoot
Some a rob, some a loot some a shoot
Some a rob, some a loot some a shoot
Tell you them a rock
Some a loot some a shoot
I&I the happy warrior slave
Returnin' with good news today
From my jamaican people
To my African nation
Woh oh oh yeh heh
If tomorrow i was leavin to zion
Then i wouldn’t stay a minute more
Dis ways of life i am livin'
Let anyone hurt them souls
If tomorrow, i was leavin' to zion
Then i wouldn’t stay a minute more
Cause dis ways of life jah jah children facin'
Let anyone hurt them souls
Why left struggle I&I been through
Is with the counter fi blackman
Who betray his homeland
Through the metal call money
And it is very funny
I philosophy did inspired I&I
To track mount Zion way
If tomorrow i was leavin to zion
Then i wouldn’t stay a minute more
Cause dis ways of life i am livin'
Let anyone hurt them souls
Oh yea ay ay.
My culture is growing stronger
And I hope I never surrender
You take the lion From the flag of Afrika
Because you want to pray to the Dragon
Oh no no no
가사 번역
만약 내일
시온으로 가고 있었는데
그럼 난 더 이상 머물 것
삶의 방법 jah jah 어린이 livin'원인
누구든지 그들에게 영혼을 해쳐라.
그래서 이교도들은
누가 자자 자 아이들을 분할
곧 또는 나중에 당신은 그들이 떨어질 것이다 나누어 볼 수 있습니다
원인
강탈,약탈,약탈
강탈,약탈,약탈
강탈,약탈,약탈
그들에게 바위를 말해
어떤 약탈 일부 촬영
나는 행복한 전사 노예
오늘 좋은 소식을 가져와라.
자메이카 사람들로부터
내 아프리카 국가에
워 오 오 예 ㅎ
내일 내가 시온에 간다면
그럼 난 더 이상 머물 것
삶의 방식이지
누구든지 그들에게 영혼을 해쳐라.
내일 시온으로 간다면
그럼 난 더 이상 머물 것
왜냐하면 삶의 방식 jah jah 아이들이'facin'
누구든지 그들에게 영혼을 해쳐라.
왜 왼쪽 투쟁 나&나는 통해왔다
는 카운터 fi 블랙맨과 함께
누가 그의 고향을 배반합니까
금속 통화 돈을 통해
그리고 그것은 매우 재미있다
나는 철학 나&나 영감을 않았다
산 시온 방법을 추적하기 위하여
내일 내가 시온에 간다면
그럼 난 더 이상 머물 것
난 삶의 방식을 사랑하니까
누구든지 그들에게 영혼을 해쳐라.
아,아,아!
내 문화는 강한 성장
항복하지 않길 바래
당신은 아프리카의 깃발에서 사자를 빼앗아
용에게 기도하고 싶으니까
오,안돼 안돼