Black Veil Brides — New Religion 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Veil Brides의 노래 "New Religion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Welcome to your life
We’ve got you in our sights
And thoughts of God are better left alone
It’s in your head black and blue
What they told you wasn’t true
Come along and fight with the unknown
The army’s grown
We’ll pray to all the wrong decisions,
Woah oh oh This time you’ll show all you can be,
Woah oh oh Grab your weapons now, we’ll run against the crowd
And changing history
So, let’s take the vow
We will show you how
Your time has come for the new religion
Your voice is proud
Be your saviour now
The battles won for the new religion
No one can defeat what the congregation speaks
Bound together the flag that we defend
They made a fool out of you
But you knew just what to do Raise your fists up and stand until the end
(I pray)
We’ll pray to all the wrong decisions,
Woah oh oh This time you’ll show all you can be,
Woah oh oh Grab your weapons now, we’ll run against the crowd
And changing history
So, let’s take the vow
We will show you how
Your time has come for the new religion
Your voice is proud
Be your saviour now
The battles won for the new religion
Come now and imagine with me Taking back a world that once was ours
Let’s regain the power
And then we will end what we’ve begun
Rawr!
Let’s take the vow
We will show you how
Your time has come for the new religion
Your voice is proud
Be your saviour now
The battles won for the new religion
We are the unholy,
We are the bastard sons of your media culture.
Our minds, eyes, and bodies were born of your exclusion
An illusion you hide behind
You don’t love a God, you love your comfort!
To you we are filth, we are dirty, so be it.
We are dirty and unclean, a congregation of the unseen
Together we will set this world on fire!
This is the new religion,
Amen!
가사 번역
당신의 생활에 환영
우리는 우리의 광경에 당신을 가지고있다
그리고 하나님의 생각은 더 나은 혼자 남아 있습니다
그것은 당신의 머리에 검은 색과 파란색입니다
그들이 말한 건 사실이 아니었어
함께 와서 알 수없는 싸움
육군은 성장했습니다
우리는 모든 잘못된 결정을 위해기도하겠습니다,
와우 오 오,이 시간 당신은 당신이 할 수있는 모든 것을 보여줄 것이다,
우아 오 오 지금 무기를 잡아,우리는 군중에 대해 실행할 수 있습니다
그리고 변화하는 역사
그래서,맹세를 보자
우리는 어떻게 당신을 보여줄 것입니다
당신의 시간은 새로운 종교를 위해왔다
당신의 목소리가 자랑스럽게 생각합니다
이제 구세주가 되십시오
이 전투는 새로운 종교를 위해 이겼다
아무도 교회가 말하는 것을 물리 칠 수 없습니다
우리가 방어하는 깃발을 묶어
널 바보로 만들었어
하지만 당신은 당신의 주먹을 올리고 끝날 때까지 서서 무엇을 할 단지 알고 있었다
(나는 기도한다)
우리는 모든 잘못된 결정을 위해기도하겠습니다,
와우 오 오,이 시간 당신은 당신이 할 수있는 모든 것을 보여줄 것이다,
우아 오 오 지금 무기를 잡아,우리는 군중에 대해 실행할 수 있습니다
그리고 변화하는 역사
그래서,맹세를 보자
우리는 어떻게 당신을 보여줄 것입니다
당신의 시간은 새로운 종교를 위해왔다
당신의 목소리가 자랑스럽게 생각합니다
이제 구세주가 되십시오
이 전투는 새로운 종교를 위해 이겼다
이제 와서 내가 세상을 되찾는 걸 상상해 봐
힘을 되찾자
그리고 우리는 우리가 시작한 것을 끝낼 것입니다
라우!
의 맹세를 보자
우리는 어떻게 당신을 보여줄 것입니다
당신의 시간은 새로운 종교를 위해왔다
당신의 목소리가 자랑스럽게 생각합니다
이제 구세주가 되십시오
이 전투는 새로운 종교를 위해 이겼다
우리는 신성하지 않습니다,
우리는 당신의 미디어 문화의 자식들입니다.
우리의 마음,눈,몸은 당신의 배제 태어났다
당신이 뒤에 숨어있는 환상
당신은 신을 사랑하지 않아,당신은 당신의 안락을 사랑합니다!
당신에게 우리는 더러운,우리는 더러운,그래서 그것을 수 있습니다.
우리는 더럽고 부정한,보이지 않는 교회입니다
함께 이 세상을 불태워버리자!
이 새로운 종교입니다,
아멘!