Black Velvet Flag — I Shot JFK 가사 및 번역
이 페이지에는 Black Velvet Flag의 노래 "I Shot JFK"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was no conspiracy
It was all for anarchy
The President don’t mean shit to me
One less Kennedy
I Shot JFK
Pulled the trigger
Blew him away
I Shot JFK
Sorry, Jackie
It had to be this way
Imagine there’re no hippies
You can do it if you try
The world don’t need another naked guy
Someone had to die
I shot John Lennon today
Pulled the trigger
And blew him away
I shot John Lennon today
Sorry, Yoko
It had to be this way
Happiness is stupid
I’m anti-positive
I just ran out of reasons to live
Something had to give
One more suicide
The world laughed
When I died
One more suicide
Sorry Mom
I hope you’re satisfied
가사 번역
어떤 음모가 없었다
그것은 무정부 상태에 대한 모든했다
대통령은 나에게 똥을 의미하지 않는다
한 적은 케네디
나는 JFK 를 촬영
방아쇠를 당겼다.
그를 멀리 날려 버렸다
나는 JFK 를 촬영
미안,재키
이렇게 해야 했어
히피는 없다고 상상해봐
당신이 시도하는 경우에 당신은 그것을 할 수 있습니다
세상에는 벌거벗은 사람이 또 필요 없어
누군가 죽어야만 했어
오늘 존 레논을 쐈어요
방아쇠를 당겼다.
그리고 그를 멀리 불었다
오늘 존 레논을 쐈어요
죄송합니다,요코
이렇게 해야 했어
행복은 바보
나는 반 긍정적이다
난 그냥 살 이유가 다했다
뭔가 줄 필요가 있었다
자살 한 번 더
세계는 웃었다
내가 죽었을 때
자살 한 번 더
미안 엄마
나는 당신이 만족 희망