Blackalicious — As The World Turns 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackalicious의 노래 "As The World Turns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Now, I thought I would talk about today
For your consideration, as the world turns
As the world turns, you read in all these scriptures
About the world, find out that the world does turn!»
As the world keeps spinning, we live these days
Dollar bill done drove the whole world crazy
While sitting on the porch letting ganja blaze
Never hesitate a moment to enhance my phrase
Since I needed that escape I take my pull
Seen the thugs on the corner trying to act all cool
Pretty much out of character
I look right through, their transparent exterior
You in my book getting written and I’m the derriere
Thought you was peeping me but I was aware of ya You peep my ill expressions, how I just glare about
Trying to trace my inner world and my whereabouts
Well try on, try on
I’m watching everything that’s going down
And it ain’t nothing that I ain’t been around
The same ghetto but a different town
Weeell, I remember growing up in the P-a-c
It was a whole lot of love in my family
I had clothes on my back and shoes on my feet
Times we didn’t have a lot but that was fine with me In good times and even bad times
Whether rainy, grey sky or the sunshine
Life was so much simpler, I didn’t realise it then
But time has definitely made me a wiser man
The world keeps turning round
And time just keeps on moving
Sunday morning in the church just singing a song
Mama gave much praise cause her soul was strong
When I was young I used to do lots of thangs was wrong
I never thought about till one day she was gone
Now my daddy passed on about a year before
Reminiscing as I glance at the fishing pole
But these things gotta happen so we all can grow
And now they spirits much freer than they was befo'
So fly on, fly on, fly on, fly on, fly on, fly on, fly on Cause there’s angels in the midst
And they’re guiding and watching me every day
And even though at times I let it get to me Just a little and I go astray
We keep marching on and on Young militants will watch and now we’re growing
With kids of their own, as it all unfolds
As the world keeps turning on, the world keeps turning on This one goes out to family, y’all come first
G-A-B, Chief Xcel, Blackalicious, out
가사 번역
"지금,나는 오늘에 대해 이야기 할 것이라고 생각했다
당신의 고려를 위해,세계가 돌 때
세상이 변함에 따라,당신은 이 모든 경전을 읽었습니다
세계에 대해,세계가 설정 않는 것을 발견!»
세상이 계속 빙빙 돌면서 요즘엔 살고 있어
달러 빌 다 전 세계를 미치게 몰았다
현관에 앉아있는 동안 간자 불꽃을시키는
내 문구를 향상시킬 수있는 순간을 주저하지 마십시오
그 탈출이 필요했기 때문에 나는 나의 끌어 당긴다
코너에 있는 깡패들 보이면서
문자 중 꽤 많이
나는 그들의 투명한 외면을 똑바로 본다
당신은 내 책에 쓰여지고 나는 더리 어르트입니다
당신이 나를 엿보는 줄 알았는데,하지만 난 당신이 내 아픈 표정을 들여다 알고 있었다,어떻게 그냥
내 내면의 세계와 내 행방을 추적하려고
잘 시도,에 시도
나는 내려가는 모든 것을 지켜보고 있어요
내가 옆에 있지 않은 건 아무것도 아니야
같은 빈민가하지만 다른 마을
Weell,i remember staring up in the P-a-c
우리 가족에겐 많은 사랑이었어
나는 내 발에 내 등 신발에 옷을 가지고 있었다
시간 우리는 많이하지 않았다 그러나 그것은 좋은 시간,심지어 나쁜 시간에 나와 함께 괜찮다고
비오는,회색 하늘 또는 햇빛
인생은 훨씬 간단했다,나는 그것을 깨닫지 못했다
그러나 시간은 확실히 나를 현명한 사람으로 만들었습니다
세계는 돌고 계속
그리고 시간은 계속 움직이고 있습니다
교회의 일요일 아침 그냥 노래를 노래
엄마는 그녀의 영혼이 강했기 때문에 많은 칭찬을주었습니다
내가 어렸을 때 나는 탕을 많이하는 데 사용 잘못
언젠간 그녀가 떠날줄은 생각도 못했어
이제 우리 아빠는 1 년 전에 돌아가셨어
추억의 추억 에서 낚싯대를 한 눈에
하지만 이런 일이 일어나야 우리 모두가 성장할 수 있어
그리고 지금 그들은 그들이 베포보다 훨씬 더 자유롭게 영혼'
그러니까 빨리,빨리,빨리,빨리,빨리,빨리,빨리
매일 날 감시하고 있어
그리고 비록 때때로 나는 그것이 나에게 조금 얻을 수 있도록 내가 타락 간다
우리는 계속 진군하고 젊은 무장 세력이 지켜 볼 것이며 이제 우리는 성장하고 있습니다
자신의 아이들과 함께,이 모든 전개
세상이 계속 켜지면,이 사람은 계속 가족에게로 간다,너희 모두 먼저 와라
악성영향 악성영향