Blackberry Smoke — I'd Be Lyin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackberry Smoke의 노래 "I'd Be Lyin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell you I’d be home every night
Breakfast in bed and we’ll never fight
Say I’m wrong when I know I’m right
But baby, I’d be lying
Only staying gone for a day or two
Pretending I’m too good to be true
Saying I’d write a song about you
But baby, I’d be lying
Everybody’s gonna tell you what to do You can believe what you wanna believe
But let me tell you what’s the truth
Baby, I’d, I’d be lying
Like all those two-faced, backstabbing double-talkers trying to get to you
If I could, you know I would be Coming right back home where I belong, I’d be lying next to you
Alright
Call you everyday, wherever I go Swear you’re never gonna hear the word «no»
Promise that I’ll never say, «I told you so.»
But baby, I’d be lying
I’d let you take your time, I’ll never rush
Swear I’ll never drink too much
Never think about another woman’s touch
But baby, I’d be lying
Everybody’s gonna judge me through and through
You can believe what you wanna believe
Let me tell you what’s the truth
Baby, I’d, I’d be lying
Like all those two-faced, backstabbing double-talkers trying to get to you
If I could, you know I would be Coming right back home where I belong, I’d be lying next to you
Yeah
Everybody’s gonna tell you what to do You can believe what you wanna believe
Let me tell you what’s the truth
Baby, I’d, I’d be lying
Like all those two-faced, backstabbing double-talkers trying to get to you
If I could, you know I would be Coming right back home where I belong, I’d be lying next to you
Yeah, I’d be lying next to you
Yeah, I’d be lying next to you
Mmm, yeah
I’d be lying
Yes I would
가사 번역
매일 밤 집에 있을 거라고 말해줘
침대에서 아침 식사와 우리는 결코 싸우지 않을 것입니다
내가 옳다는 걸 알면 내가 틀렸다고 해
하지만 난 거짓말할 거야
하루 이틀만 머물면 돼
내가 너무 좋은 척 하는 건 사실이야
당신에 대해 노래를 쓸 거라고
하지만 난 거짓말할 거야
다들 어떻게 해야 할지 말해 줄 거야
하지만 내가 진실을 말해 보자
자기야,난 거짓말 할거야
두 얼굴을 맞대고 두 발 뒤죽박죽이면서
내가 고향으로 돌아갈 수 있다면 당신 옆에 누울 거야
좋아,좋아
매일 전화해요 어디를 가든 절대 안 들어»
내가 결코 말하지 않을 것이라고 약속,"나는 그렇게 말했다.»
하지만 난 거짓말할 거야
시간을 가지게 해줄게 절대 서두르지 않을거야
내가 너무 많이 마시지 않을거야 맹세
다른 여자의 터치에 대해 생각하지 마십시오
하지만 난 거짓말할 거야
모두 날 판단할 거야
당신은 당신이 믿고 싶은 것을 믿을 수 있습니다
내가 진실을 무엇을 말해 보자
자기야,난 거짓말 할거야
두 얼굴을 맞대고 두 발 뒤죽박죽이면서
내가 고향으로 돌아갈 수 있다면 당신 옆에 누울 거야
그래,그래
다들 어떻게 해야 할지 말해 줄 거야
내가 진실을 무엇을 말해 보자
자기야,난 거짓말 할거야
두 얼굴을 맞대고 두 발 뒤죽박죽이면서
내가 고향으로 돌아갈 수 있다면 당신 옆에 누울 거야
네,당신 옆에 누울게요
네,당신 옆에 누울게요
음,그래
나는 거짓말을 할 것이다
예,나는 것입니다