Blackberry Smoke — Nothin' for You 가사 및 번역

이 페이지에는 Blackberry Smoke의 노래 "Nothin' for You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, excuse me, baby
What in the world is going on?
Got an earful of trouble
When I called you on the telephone
Yeah
Well, you’re screaming and crying
Bitching how bad you been used
Well, I aidn’t got nothing for you
Now I’m strapping on my travelling shoes
Well, I ain’t got nothing for you
I ain’t got nothing for you
Don’t stand there with your hand out, honey
I ain’t got nothing for you
No, baby
Oh yeah
Well, I ran into your mama
At the bar last Saturday night
Well, the last thing I’d ever want to do Is not to treat you right
She’s been telling everybody in town
I’m the one you need
Well, my tracks out of the driveway’ll
Be the last thing you see of me (Right now, baby)
Well, I ain’t got nothing for you
I ain’t got nothing for you
Well, don’t stand there with your hand out, honey
I ain’t got nothing for you
No, I can’t shut you up I can’t shut you down
Oh, no, no, no I can’t shut you off
You’re still around, yeah
Well, I can’t shut you up No, no, I can’t shut you down
No no, no no, no I can’t shut you off
(Well, I ain’t got nothing for you)
I ain’t got nothing for you
Don’t stand there with your hand out, honey
I ain’t got nothing for you (No no, no no, no)
Well, I ain’t got nothing for you (I can’t shut you up)
No, I ain’t got nothing for you (Oh, I can’t shut you down)
Well, don’t you be looking for a handout, honey (I can’t shut you off)
I ain’t got nothing for you (Oh, no)
Oh yeah

가사 번역

음,실례합니다,아기
대체 무슨 일이야?
고생 많았네
전화했을 때
그래,그래
음,당신은 비명을 지르고 울고 있습니다
당신이 사용 얼마나 나쁜 Bitching
글쎄,난 당신을 위해 아무것도 없어
지금은 내 여행 신발에 달아서
글쎄,난 당신을 위해 아무것도 없어
난 널 위해 아무것도 없어
손을 내밀지 마
난 널 위해 아무것도 없어
아니,자기야
오,그래
네 엄마를 만났어
지난 토요일 밤 바에서
내가 마지막으로 하고 싶은 일은 널 제대로 대하는 게 아니야
마을 사람들한테 다 말했어요
난 당신이 필요로하는 하나입니다
글쎄,차도에서 내 트랙이
당신이 나를 볼 수있는 마지막 일(지금,아기)
글쎄,난 당신을 위해 아무것도 없어
난 널 위해 아무것도 없어
손 내밀고 거기 서 있지 마
난 널 위해 아무것도 없어
아니,입 다물면 안 돼
안 돼,안 돼,못 막아
당신은 그래,아직 주위에있어
입 다물게 할 순 없어
안 돼,안 돼,안 돼 안 돼,못 막아
(글쎄,난 당신을 위해 아무것도 없어)
난 널 위해 아무것도 없어
손을 내밀지 마
나는 당신을 위해 아무것도 없어(아니,아니,아니,아니)
글쎄,난 당신을 위해 아무것도 없어(나는 당신을 입을 다물 수 없다)
아니,난 당신을 위해 아무것도 없어(오,난 당신을 종료 할 수 없습니다)
음,당신은 유인물을 찾고되지 않습니다,자기야(나는 당신을 차단 할 수 없습니다)
나는 당신을 위해 아무것도 없어(오,안돼)
오,그래