Blackbird Raum — Conquest of Bread 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackbird Raum의 노래 "Conquest of Bread"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wide eyes under water
Salt burns them open
Keep hold of the rope
Keep on looking
Crumbs from the table
Kept us diving under
But there’s nothing left
In the ocean
Pull in the rope
Half drowned and wet
Holding nothing
Chocking on hope
The hands down our throats are such kind ones
Its my heaviest load but that’s not my cross to carry
Empty bottle hands and they hold nothing
Cut these cobweb chains for they hold nothing
Toss some silver across to me
A lead life ring to throw the drowning
Stopped halfway to the falling gate
A lead life ring to throw the drowning
Cook sold the meals exchanged it for a horse
Which was carried for miles by the small ones
Crippled of fingers stealing a crust of bread
Make for the door hiding something
Leaving our hope
Replaced with self hating and loathing
Choking on dope
The wine down our throats keeps us silent
Its my heaviest load but that’s not my cross to carry
Empty bottle hands and they hold nothing
Cut these cobweb chains for they hold nothing
Toss some silver across to me
A lead life ring to throw the drowning
Stopped halfway to the falling gate
A lead life ring to throw the drowning
Stopped halfway to the falling gate (tell me what you are hiding from)
A lead life ring to throw the drowning (its dark in here I’d rather not say)
가사 번역
물 아래 넓은 눈
소금은 그들을 열 화상
밧줄을 잡고
계속 찾아
테이블에서 부스러기
우리를 아래 다이빙 유지
하지만 남은 건 아무것도 없어
이 바다
밧줄을 당겨
반은 익사 젖은
아무것도 들고
희망을 꿈꾸다
우리의 목 아래 손은 그런 종류의 것들입니다
그것의 나의 가장 무거운 짐 그러나 그것은 나를 것이다 나의 십자가 아니다
빈 병의 손과 그들은 아무것도 개최
그들은 아무것도 개최 이러한 거미줄 체인을 잘라
나를 가로 질러 은을 던져라.
익사하는 리드 라이프 링
하강 게이트 반쯤 멈췄어.
익사하는 리드 라이프 링
쿡은 말을 교환 식사를 판매
작은 녀석들이 몇 마일이나 날아다녔지
손가락 마비 빵 한 빵 껍질을 훔치기
뭔가를 숨기고 문을 위해 확인
우리의 희망을 남겨두기
자기 싫어하는 및 혐오로 대체
마약 질식
와인은 우리의 목 아래로 우리를 침묵 유지
그것의 나의 가장 무거운 짐 그러나 그것은 나를 것이다 나의 십자가 아니다
빈 병의 손과 그들은 아무것도 개최
그들은 아무것도 개최 이러한 거미줄 체인을 잘라
나를 가로 질러 은을 던져라.
익사하는 리드 라이프 링
하강 게이트 반쯤 멈췄어.
익사하는 리드 라이프 링
중지 절반 떨어지는 게이트(당신이 숨어 무엇을 말해)
익사를 던져 리드 라이프 링(여기에 그 어두운 내가 아니라 말을하지 않을 것)