Blackfield — Christenings 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackfield의 노래 "Christenings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met you in a record store,
You were slapped in the clothes you wore,
But I knew I’d seen you somewhere before,
What happened to your guitar?
What happened to the prettiest star?
Can you still play the songs that got you so far?
Hey you with your shadow in the gutter,
How low have got to go before you’re through?
High times and fuck her in the morning,
All your memories are coming out of your shoes,
Black dog, sitting in the park,
Odd looks from the brothers of the devil’s own,
Shoplifting getting your essentials,
Gatecrashing christenings and funerals
And weddings too
I used to see you all the time on MTV,
Read your life story in a magazine,
I guess you thoughts thats the way it would always be,
But I believe in you,
Cause I think thatd you’d want me to,
Though I never really liked your songs it’s true
Hey you with your shadow in the gutter,
How low have got to go before you’re through,
High times and fuck her in the morning,
All your memories are coming out of your shoes,
Black dog, sitting in the park,
Odd looks from the brothers of the devil’s own,
Shoplifting getting your essentials,
Gatecrashing christenings and funerals
And weddings too.
가사 번역
음반 가게에서 만났어,
당신은 당신이 입고 입고 옷에 때렸다,
하지만 난 내가 전에 어딘가에 당신을 본 줄 알았어,
기타 어떻게 된 거야?
제일 예쁜 스타는 어떻게 된 거야?
아직까진 연주 못 해?
시궁창에 그림자가 나왔네?,
얼마나 낮은 당신이 그것을 통해 도착하기 전에 가야합니까?
높은 시간 고 섹스 그 에 이 아침,
모든 기억들이 네 신발에서 나와,
검은 개,공원에 앉아,
악마의 형제의 이상한 모습,
필수품을 얻는 도둑질하기,
장례식 및 장례식
그리고 결혼식도
MTV 에서 당신을 항상 봤어요,
잡지에 당신의 인생 이야기를 읽기,
나는 당신이 항상 그렇게 생각하는 것 같아요,
하지만 난 널 믿어,
내가 원하는 건,
네 노래가 맘에 안 들었지만 사실이야
시궁창에 그림자가 나왔네?,
얼마나 낮은 당신이 통과 하기 전에 가야 해,
높은 시간 고 섹스 그 에 이 아침,
모든 기억들이 네 신발에서 나와,
검은 개,공원에 앉아,
악마의 형제의 이상한 모습,
필수품을 얻는 도둑질하기,
장례식 및 장례식
결혼식도 그렇고