Blackfoot — Good Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackfoot의 노래 "Good Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, it’s minus five outside your house
And ninety degrees in bed
Your wife says get up and go to work
You long-haired, lazy head
Now I know where you’ve been all night
And maybe what’s wrong with you
You’ve been makin' love to the little woman
Or a midnight rendezvous, good morning
Now the young exec, he hits the deck
And oh, he’s dressed to kill
Before he goes, oh yes, he knows
He’s gotta have a wake-up pill
From nine to five he feels alive
Jumpin' to the speed of sound
But the young exec, he hit the deck
'Cause his little pill let him down
Good morning, good morning
Good mornin', so put a smile upon your face
Being alive is no disgrace
You can make it a better place
By havin' yourself a good morning
So put a smile upon your face
Being alive is no disgrace
You can make it a better place
By havin' yourself a good morning
Well, the sun is up, let’s lift a cup
And do it all over again
A little blood and a lot of sweat
Hard workin' ain’t no sin
Don’t sit around wearin' a frown
Your life will slip away
Give a bump and a little hump
It’s gonna be a beautiful day
Good morning, good morning
Good mornin', so put a smile upon your face
Being alive is no disgrace
You can make it a better place
By havin' yourself a good morning
가사 번역
글쎄,그것은 당신의 집 밖에서 마이너스 5 입니다
그리고 침대에 있는 90 도
네 마누라가 일어나서 일하러 가래
당신은 긴 머리,게으른 머리
이제 네가 밤새 어디에 있었는지 알아
그리고 어쩌면 당신과 함께 잘못
넌 그 여자를 사랑했어
아니면 자정 랑데부,좋은 아침
이제 젊은 간부,그는 갑판을 안타
그리고 오,그는 죽일 옷을 입고있다
그가 가기 전에,오,그래,그는 알고있다
깨어나야 할 약이 있을 거야
9 에서 5 까지 그는 살아 느낌
소리의 속도로 점프'
그러나 젊은 간부,그는 갑판을 명중
그의 작은 약이 그를 실망시켰기 때문이야
좋은 아침,좋은 아침
좋은 아침,그래서 당신의 얼굴에 미소를 넣어
살아있다는 게 불명예란 없어
당신은 그것을 더 나은 곳으로 만들 수 있습니다
좋은 아침을 보내서
그래서 당신의 얼굴에 미소를 넣어
살아있다는 게 불명예란 없어
당신은 그것을 더 나은 곳으로 만들 수 있습니다
좋은 아침을 보내서
해가 떴어 잔을 들어보자
그리고 모든 것을 다시 할
약간의 피와 땀을 많이
열심히 일하는 건 죄가 아니야
눈살을 찌푸리고 앉아서
당신의 인생은 멀리 미끄러집니다
범프와 약간의 고비를 줘
아름다운 날이 될 거야
좋은 아침,좋은 아침
좋은 아침,그래서 당신의 얼굴에 미소를 넣어
살아있다는 게 불명예란 없어
당신은 그것을 더 나은 곳으로 만들 수 있습니다
좋은 아침을 보내서