Blackfoot — Spendin' Cabbage 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackfoot의 노래 "Spendin' Cabbage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well mama, ridin' down this highway, Oh highway 95
Sometimes I don’t know if I’m even dead or alive
And that is why, that is why I was born a ramblin' fool
And I got me no spendin' cabbage
And I sure do think this old world is cruel
Seems like I been here such a long time before
Used to be a free man, could knock on any woman’s door
And that is why, that is why I was born a ramblin' fool-ooo-ool
And I got me no spendin' cabbage
Sure do think this old world is cruel
Play it for me one time
Ha, ha, ha Yes, all you’all talkin' to me Well you work yourself on sundown, workin' like a dog
Bring your money home and your mama sez its gone
So what’s the use in workin' your fingers to the bone
When your children don’t even love you,
Lord, when you’re gone
Take my time this time and get it right
Till my feet are spreadin' dem wings, time to take flight
That is why, that is why I’m still a ramblin' fool
I’m such a fool
And I got me no spendin' cabbage
Sure do think this old world is cruel
Yeah
And I got me no spendin' gee dye, ah ha huh
Sure do think this old world is cruel
And I got me no spendin' cabbage
Sure do think this old world is cruel
가사 번역
그럼 엄마,이 고속도로 아래로'ridin',오 고속도로 95
가끔은 내가 죽었는지 살았는지도 모르겠어
그래서 내가 태어난 거야
그리고 나는 더 절망'양배추를 얻었다 없습니다
이 세상은 잔인하다고 생각해요
내가 여기 오래 전에 있었던 것처럼 보인다
자유인이었으면 어떤 여자도 문을 두들겨 팼을 거야
그게 바로 내가 태어난 이유야 멍청한 우울
그리고 나는 더 절망'양배추를 얻었다 없습니다
이 늙은 세상이 잔인하다고 생각하나?
나를 위해 한 번 재생
하,하,하,하,그래,너희들은 모두 나에게'잘 당신은 태양 아래에서 자신을 작동,개처럼'작업
당신의 돈을 집으로 가져와 엄마 세즈는 사라
손가락에서 뼈에 닿는 게 무슨 소용이죠?
당신의 아이들이 당신을 사랑하지 않을 때,
주님,당신이 사라 졌어요
내 시간이 시간을 가지고 바로 그것을 얻을
내 발이 퍼질 때까지 날개를 펴고 비행기를 탈 시간
그게 바로 내가 아직도 멍청한 이유야
나는 그런 바보 야
그리고 나는 더 절망'양배추를 얻었다 없습니다
이 늙은 세상이 잔인하다고 생각하나?
그래,그래
그리고 난 더 spendin'이런 염료를 가지고 있지,아 하 허
이 늙은 세상이 잔인하다고 생각하나?
그리고 나는 더 절망'양배추를 얻었다 없습니다
이 늙은 세상이 잔인하다고 생각하나?