Blackguard — Allegiance 가사 및 번역

이 페이지에는 Blackguard의 노래 "Allegiance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This is my allegiance
This is my declaration for where i stand
This is my solemn vow of everything i’ll fight to uphold
It’s a call to war against all those who build to destroy and live to abhor
There’s no room for you anymore
I will not stand by and watch as you
Tear down my world before my eyes
I won’t bow down to the things you praise or hate those you despise today
I won’t be deceived by the lies
The promise of wealth you can’t provide
I am my own man
I fight the good fight
I’m not going to live another day if i can’t fight today
This is my allegiance
To those i have fought with side by side
For those i have bled for and those who would bleed for me For those who would lay their life down
And i would give my life for them
And on the eve of battle we’ll have a pint again
I won’t bow down to the things you praise or hate those you despise today
I won’t be deceived by the lies
The promise of wealth you can’t provide
I am my own man
I fight the good fight
I’m not going to live another day if i can’t fight today
This is my allegiance
This is my declaration of where i stand
This is my solemn vow of everything i’ll fight to uphold
It’s a call to war against all those who build to destroy and live to abhor
There’s no room for you anymore
For every man there comes a time
To choose how to live and how to die
The time is now so make a choice
Who would you fight for
Now pick a side

가사 번역

이건 내 충성이야
이건 내가 서 있는 곳에 대한 내 선언이다
이것은 내가 지켜야 할 모든 것에 대한 나의 엄숙한 서약이다
그것은 파괴 하 고 애견에 살고 구축 하는 모든 사람에 대 한 전쟁에 대 한 호출입니다
더 이상 당신을 위한 공간이 없습니다
난 가만히 서서 지켜보지 않을 거야
내 눈 앞에 내 세계를 찢어
나는 당신이 찬양하거나 오늘 경멸하는 사람들을 싫어하는 것들에 굴하지 않을 것입니다
난 거짓말에 속지 않을 거야
당신이 제공 할 수없는 부의 약속
나는 내 자신의 사람이다
나는 선한 싸움을 싸울
오늘 싸우지 못하면 난 하루도 못 살 거야
이건 내 충성이야
내가 나란히 싸워온 사람들에게
내가 피를 흘린 자들과 나를 위해 피를 흘릴 자들을 위해
그리고 나는 그들을 위해 내 인생을 줄 것이다
전투 직전엔 한 잔 더 마시죠
나는 당신이 찬양하거나 오늘 경멸하는 사람들을 싫어하는 것들에 굴하지 않을 것입니다
난 거짓말에 속지 않을 거야
당신이 제공 할 수없는 부의 약속
나는 내 자신의 사람이다
나는 선한 싸움을 싸울
오늘 싸우지 못하면 난 하루도 못 살 거야
이건 내 충성이야
이건 내 독립선언서야
이것은 내가 지켜야 할 모든 것에 대한 나의 엄숙한 서약이다
그것은 파괴 하 고 애견에 살고 구축 하는 모든 사람에 대 한 전쟁에 대 한 호출입니다
더 이상 당신을 위한 공간이 없습니다
모든 사람을 위해 시간이 온다
어떻게 살고,어떻게 죽을 지 선택합니다.
시간은 지금 그래서 선택을 할 수 있습니다
누가 당신을 위해 싸울 것
이제 한 쪽 선택