BlackHawk — That's Just About Right 가사 및 번역
이 페이지에는 BlackHawk의 노래 "That's Just About Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My old friend lives up in the mountains
He flew up there to paint the world
He says, «Even though interpretation’s what I count on This little picture to me seems blurred
Hard lines and the shadows come easy
I see it all just as clear as a bell
I just can’t seem to set my easel to please me I paint my Heaven but it looks like hell»
You blue might be gray, your less might be more
Your window to the world might be your own front door
Your shiniest day might come in the middle of the night
That’s just about right
He says, «Man I ain’t comin' down until my picture is pefect
And all the wonder is gone from my eyes
Down through my hands and on to the canvas
Still like my vision, but still a surprise»
«Real life,» he says, «is the hardest impression
It’s always movin' so I let it come through»
And that. my friend, I say, is the glory of true independence
Just to do what you do what you do what you do Repeat Chorus
My old friend came down from the mountain
Without even lookin' he found a little truth
You can go through life with the greatest intentions
But you do what you do what you just gotta do Repeat Chrous
가사 번역
내 오랜 친구가 산에서 살고
세상을 칠하기 위해 날아갔어요
그는 해석이 내가 내에게이 작은 그림에 의지 무엇 비록 흐린 것 같다"라고 말한다
단단한 선 및 그림자는 쉬운 옵니다
나는 모든 것을 볼 단지 종 처럼 명확
난 그냥 내 천국을 페인트 나를 기쁘게하기 위해 내 이젤을 설정할 수 없습니다 만 지옥처럼 보인다»
당신은 파란색이 회색 일 수 있고,당신의 적은 것이 더있을 수 있습니다
세계에 당신의 창은 당신의 자신의 정문이 될 수 있습니다
한밤중에 가장 빛나는 날이 올지도 몰라
그건 바로 약
"내 사진이 엿보기 전엔 안 내려온다"
그리고 모든 경이는 내 눈에서 사라
내 손을 통해 아래로 캔버스에
아직도 내 비전처럼,하지만 여전히 놀라운»
"실제 생활,"그는 말한다,"가장 어려운 인상이다
항상 움직여서»
그리고 그. 내 친구는,내가 말하는,진정한 독립의 영광입니다
그냥 당신은 당신이 코러스를 반복 할 일을 할 일을 할 수 있습니다
내 오랜 친구가 산에서 내려왔다
보지도 않고 그는 작은 진실을 발견
당신은 가장 큰 의도로 삶을 통해 갈 수 있습니다
하지만 당신은 당신이 그냥 해 반복 크로스를 할 일을 할