Blacklisted — Good Grief 가사 및 번역
이 페이지에는 Blacklisted의 노래 "Good Grief"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I should ever fall from grace
Just let me fall right on my face
Turn around and walk away
My soul just ain’t worth the save
You’re wasting your life waiting for me to come around
But when I hit the ground
I’m off and running
You’re trying to build something out of nothing
Say you’ll never give up But I can tell you one thing
The only person I’ve ever been afraid of is me
Because I hear the things I hear and I see the things I see
It’s been twenty-two years since I’ve bothered to care
I’m not impressed with your loneliness
Or the fact that your still here
I’d say sorry if I thought you’d believe it
I’d promise you something if I thought that I could mean it
I’d show you the way
I’d promise you hope
But I won’t
가사 번역
만약 내가 은혜로부터 떨어져야 한다면
그냥 내 얼굴에 바로 가을 보자
돌아서서 걸어가
내 영혼은 구할 가치가 없어
내가 오길 기다리면서 인생을 낭비하는군
하지만 내가 땅에 부딪혔을 때
나는 떨어져 실행 해요
당신은 아무것도 밖으로 무언가를 구축하려고 노력하고 있습니다
절대 포기하지 않을거라 말해두지만 한가지 말해줄게
내가 두려워했던 유일한 사람은
내가 듣는 모든 것을 듣고 내가 보는 것들을 알기 때문에
내가 신경 썼던 지 2 년이 지났어
나는 당신의 외로움에 감동 아니에요
또는 사실 그 여전히 여기
나는 당신이 그것을 믿을 줄 알았다면 미안하다고 말할 것입니다
진심인 줄 알았는데
나는 당신에게 길을 보여 줄 것입니다
나는 당신에게 희망을 약속 할 것입니다
그러나 나는 그렇지 않을 것이다