Blackmore's Night — Far Far Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackmore's Night의 노래 "Far Far Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She passes the days one after the other
She never sees, she never hears
Counting the hours, her life is a rerun
A series of failures rolled into one.
When she was young she looked towards the future
Eyes full of promise, a heart filled with joy
How had her road twisted so harshly
Can these two women be one and the same?
Once she dreamed of romance
Once she imagined she lived in a castle
Once she held the world in her hands
Once was a long time ago,
Far far away.
How her mind aches, her life’s been a hard one
Filled with such sorrow, no girl should know
How her heart aches, she’s loves and she’s lost
Some say its better, but she disagrees…
Once she dreamed of romance
Once she imagined she lived in a castle
Once she held the world in her hands,
Once was a long time ago,
Far far away-when she was young
she looked towards the future
Eyes full of promise, a heart filled with joy
How had her road twisted so harshly
Can these two women be one and the same?
She passes the days one after the other…
Looking for answers
Far far away
Far far away
Far far away
Far far away
가사 번역
그녀는 일 다른 후 하나를 통과
그녀는 결코 보지 않는다,그녀는 듣지 않는다
시간만 세면 재방송이야
일련의 실패가 하나씩 겹쳤습니다.
그녀가 어렸을 때 그녀는 미래를 향해 보았다
약속의 전체 눈,기쁨으로 가득 심장
그녀의 도로가 어떻게 그렇게 가혹하게 비틀어 졌습니까
이 두 여자는 하나,같은 수 있습니까?
일단 그녀는 로맨스의 꿈
성에 사는 걸 상상하면
세상을 손에 쥐고
옛날 옛적에,
멀리 멀리.
그녀의 마음이 아프게하는 방법,그녀의 삶은 힘들었습니다
그런 슬픔으로 가득 차서,어떤 소녀도 알아서는 안됩니다
그녀의 마음이 아프는 방법,그녀는 사랑이고 그녀는 잃어 버렸습니다
일부는 더 나은 말을하지만,그녀는 동의하지 않는다…
일단 그녀는 로맨스의 꿈
성에 사는 걸 상상하면
세상을 손에 쥐고,
옛날 옛적에,
멀리 떨어져-그녀가 어렸을 때
그녀는 미래를 향해 보았다
약속의 전체 눈,기쁨으로 가득 심장
그녀의 도로가 어떻게 그렇게 가혹하게 비틀어 졌습니까
이 두 여자는 하나,같은 수 있습니까?
그녀는 일 다른 후 하나를 통과…
답변을 찾고
멀리 떨어져
멀리 떨어져
멀리 떨어져
멀리 떨어져