Blackmore's Night — Just Call My Name (I'll Be There) 가사 및 번역

이 페이지에는 Blackmore's Night의 노래 "Just Call My Name (I'll Be There)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So many nights I sat here waiting
There were times I couldn’t go on Still my heart was anticipating
It made me be strong, made me hold on There were some callin' me crazy
I’ve been accused of bein' naive
But I don’t need no one to save me
'Cause I’ve got you, you make me believe
I’ll be there in the night when you need me Just call my name
I’ll be there, close your eyes and you’ll see me Just call my name
I don’t need to know the answers
I don’t want to understand
We were born to take the chances
I know the truth when you hold my hand
I’ll be there in the night when you need me Just call my name
I’ll be there, close your eyes and you’ll see me Just call my name
I had waited a lifetime, lost on the open sea
Prayin' for an angel to be sent to me, so come to me Now the night don’t last forever
Every moment is a song
'Cause we face the night together
Somethin' this right can never be wrong
I’ll be there in the night when you need me Just call my name
I’ll be there close your eyes and you’ll see me Just call my name
I’ll be there in the night when you need me Just call my name
I’ll be there, close your eyes and you’ll see me Just call my name
I’ll be there, just call my name
I’ll be there, just call my name
I’ll be there, just call my name
I’ll be there, just call my name

가사 번역

그래서 많은 밤 나는 여기에 앉아 기다리고 있습니다
아직 갈 수 없었던 때가 있었다 내 마음이 기대되고 있었다
그게 날 강하게 만들었어 미친 듯이 날 부르면서
나는 순진한 것으로 비난 받았다
하지만 아무도 날 구하지 않아도 돼
내가 널 잡았으니 날 믿게 만들어
밤에 있을게 내 이름을 부르게
내가 거기 있을 테니 눈 감고 내 이름을 부르면 돼
나는 답을 알 필요가 없다
이해가 안 돼요
우리는 기회를 잡기 위해 태어났습니다
네가 내 손을 잡고 있을 때 난 진실을 알아
밤에 있을게 내 이름을 부르게
내가 거기 있을 테니 눈 감고 내 이름을 부르면 돼
나는 평생을 기다렸다가 열린 바다에서
천사가 내게 보내길 기도하오 그러니 이제 내게 오옵소서 밤이 영원하지 아니하옵소서
매 순간 노래
왜냐하면 우린 함께 밤을 마주하기 때문이지
뭔가'이 권리 잘못 될 수 없다
밤에 있을게 내 이름을 부르게
눈 감고 있을 테니 내 이름을 불러
밤에 있을게 내 이름을 부르게
내가 거기 있을 테니 눈 감고 내 이름을 부르면 돼
내가 갈게,그냥 내 이름을 불러
내가 갈게,그냥 내 이름을 불러
내가 갈게,그냥 내 이름을 불러
내가 갈게,그냥 내 이름을 불러