Blackmore's Night — Keeper Of The Flame 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackmore's Night의 노래 "Keeper Of The Flame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once was a legend of old
In the time of days long ago
The clattering beat of a horse on the street
He appeared from the fog like a ghost
I could feel him heading this way
A storm was filling the air
If the truth be told when the winds blow cold
They are warning you to beware
No, the wild cannot be tamed
Keeper of the flame
We wondered what devil is this
Who appears from out of the mist
With a crack of a whip and a wave of his fist
He was cursed and I was bewitched
Haunted by seeing his face
Through the mirror, the smoke and the haze
So hard to see through the dark mystery
The illusion was part of the game
No, the wild cannot be tamed
Keeper of the flame
Be careful of what you wish for
And make sure when it knocks at your door
It’ll be what you need, not some fantasy
That will haunt you forever more
Let it be what you need, not some fantasy
That will haunt you forever more
가사 번역
옛날의 전설은
옛날 옛적에
길거리에 있는 말 한 마리가
그는 유령 같은 안개에서 등장
이 쪽으로 가는 게 느껴져
폭풍은 공기를 채우고 있었다
바람이 추울 때 진실을 말하면
그들은 당신이 조심 경고하고 있습니다
아니,야생 길들일 수 없다
불꽃의 수호자
우리는 악마가 무엇인지 궁금해
안개 속에서 나타나는 사람
채찍을 깨서 주먹의 물결으로
그는 저주 받았고 나는 매혹되었다
그의 얼굴을 보는 유령
거울,연기 및 안개를 통해서
그래서 하드 어두운 신비를 통해 볼 수
환상은 게임의 일부
아니,야생 길들일 수 없다
불꽃의 수호자
당신이 원하는 것을 조심하십시오
문 두드리면 꼭 잡아
그것은 당신이 어떤 환상이 아닌 필요한 것입니다
그것은 당신을 영원히 괴롭힐 것입니다
그것은 당신이 어떤 환상이 아닌 필요한 것 보자
그것은 당신을 영원히 괴롭힐 것입니다