Blackmore's Night — Past Time With Good Company 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackmore's Night의 노래 "Past Time With Good Company"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pastime with good company,
I love, and shall until I die.
Grudge who will, but none deny,
So God be pleased, thus live will I.
For my pastance:
Hunt, sing, and dance,
My heart is set!
All goodly sport,
For my comfort,
Who shall me let?
Youth must have some dalliance,
Of good or ill some pastance.
Company methinks them best,
All thoughts and fancies to digest.
For idleness,
Is chief mistress
Of vices all:
Then who can say,
But mirth and play,
Is best of all?
Company with honesty,
Is virtue, vice to flee.
Company is good and ill,
But every man has his free will.
The best ensue,
The worst eschew,
My mind shall be:
Virtue to use,
Vice to refuse,
Thus shall I use me!
가사 번역
좋은 회사와 가진 취미,
나는 사랑하고,내가 죽을 때까지 것이다.
원한을 누가,하지만 아무도 거부하지,
그래서 하나님은 기뻐하실 것입니다.
나의 정비를 위해:
사냥,노래,댄스,
심장이 준비됐어요!
모든 확실히 스포츠,
나의 안락을 위해,
누가 허락할까?
청소년 일부 광택을 해야 합니다,
좋은 또는 아픈 일부 유지 보수.
회사는 그들을 제일 methinks,
모든 생각과 소화 좋아한다.
게으름을 위해,
최고 여주인
악의 모든:
그럼 누가 말할 수 있습니까,
하지만 미르과 플레이,
가장 좋은 것은 무엇입니까?
정직을 가진 회사,
는 미덕,도망하는 바이스이다.
회사는 좋고 아픕니다,
그러나 모든 사람은 자신의 자유 의지가 있습니다.
최고의 계속,
최악의 휴,
내 마음은:
사용할 것이다 덕,
거부 할 바이스,
따라서 나는 나를 사용할 것이다!