Blackmore's Night — The Circle 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackmore's Night의 노래 "The Circle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been here for a million years
Through the joy, through the tears
But when I am gone this will go on And the circle starts again…
I’ve watched the mountains rise from dust
Saw the gold return to rust
I had cried when the oceans died
And the circle starts again…
Ohhh…
Ahhh…
I was here when the world began to turn
Kissed the sun as it started to burn
The whispering at the reckoning said
«The circle starts again»
The moon was rising from above
I caught her eye and thought it was love
But she turned her back, the sky went black
And the circle starts again…
Ohhh…
Ahhh…
I danced through castles made of stone
Walked the desert sands alone
In the midnight hour you feel the power
And the circle starts again…
Now the question falls to you, my friend
No begining has no end
Will we ever learn, will the world still turn,
Will the circle start again?
Ohhh…
Ahhh…
가사 번역
난 여기 백만 년이나 있었어
기쁨을 통해 눈물을 통해
하지만 내가 떠나면 이 일이 계속되고 원이 다시 시작됩니다…
산이 먼지로부터 오르는 걸 봤어요
녹에 금 반환을 보았습니다
바다가 죽었을 때 나는 울었다
그리고 원이 다시 시작됩니다…
오오…
아오…
세상이 변하기 시작했을 때 난 여기 있었어
화상을 입기 시작하면서 태양에게 키스했어요
심판의 속삭이는 말은
"원이 다시 시작됩니다»
달은 위에서 일어났습니다
나는 그녀의 눈을 사로 잡은 그것이 사랑이라고 생각
그러나 그녀는 그녀를 다시 설정,하늘은 검은 갔다
그리고 원이 다시 시작됩니다…
오오…
아오…
돌로 만든 성을 통해 춤을 췄다.
혼자 사막 모래를 걸었다
자정에는 힘이 느껴진다
그리고 원이 다시 시작됩니다…
이제 질문은 당신에게 내 친구 폭포
애원도 끝이 없다
우리가 배울 것인가,세계는 여전히 바뀔 것인가,
원이 다시 시작됩니까?
오오…
아오…