Blackmore's Night — The Spinner's Tale 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackmore's Night의 노래 "The Spinner's Tale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere the leaves on the trees look like lace
Falling in shadows across your face
Sunshine and darkness in perfect harmony
Shadows now live where light used to be
A spinning where where our memories were spun
Weaving our way through the fabric of time
Winding the wheel back to where we had begun
Spinning away to when you once were mine
Here in my chamber waiting for the dawn
I turn away the curtains are drawn
Somewhere in time when the night began to fall
Just for a moment we had it all
A spinning where where our memories were spun
Weaving our way through the fabric of time
Winding the wheel back to where we had begun
Spinning away to when you once were mine
We choose our path never knowing right or wrong
Ribbons get tangled within the storm
Just like the widow was weaving her web
The spinner’s wheel holds tight to the thread
가사 번역
나무 위의 잎이 레이스 같이 보이는 곳
당신의 얼굴에 그림자에 떨어지는
완벽한 조화를 이룬 햇빛과 어둠
그림자는 이제 빛이 사용 된 곳에 살고 있습니다
우리의 기억이 회전 된 곳 회전
시간의 직물을 통해 우리의 방법을 직조
다시 우리가 시작했던 곳으로 바퀴를 감기
당신이 예전에 내 사람이었을 때
여기 내 방에서 새벽을 기다리고 있습니다
나는 커튼이 그려집니다 멀리
밤이 가을 시작했을 때 어딘가에 시간에
잠시 동안 우리는 그것을 모두 가지고 있었다
우리의 기억이 회전 된 곳 회전
시간의 직물을 통해 우리의 방법을 직조
다시 우리가 시작했던 곳으로 바퀴를 감기
당신이 예전에 내 사람이었을 때
우리는 옳고 그름을 결코 알지 못하는 길을 선택합니다
리본이 폭풍에 얽혀서
미망인이 자기 거미줄을 짜는 것처럼
스피너 휠은 스레드에 단단히 고정됩니다