Blackmore's Night — World of Stone 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackmore's Night의 노래 "World of Stone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bring to me all of my arrows
Bring to me my crossbow too
I fear we might need them both
Before the night is through
Once a world of glittering hope
This world is not the world we knew
The only light left to shine
Is between me and you
On our own
In a World of Stone
We are not alone
I had once believed in angels
They were everywhere I looked
A gentle hand guiding me To give more than I took
But I have died a thousand times
Watching all these angels fall
Their lonely eyes haunt me still
We will avenge them all
Bring me mead and bring me ale
To help us face this fight again
Good fortune will shine down on us Together we will win
And they will never break our spirit
We will never turn and run
And we will rise stronger still
When we stand as one!
가사 번역
내 화살을 다 내게 가져와
내 석궁도 가져와
둘 다 필요할 것 같아
밤이 지나기 전에
한 번 빛나는 희망의 세계
이 세상은 우리가 아는 세상이 아닙니다
빛나는 빛만이 남았다
당신과 나 사이에요
우리 혼자서
돌의 세계에서
우리는 혼자가 아닙니다
나는 한 번 천사 믿었다
그들은 내가 보았다 사방 있었다
부드러운 손으로 나를 인도하는 것보다 더 많은 것을 줄 수 있습니다
그러나 나는 천 번 사망했다
이 모든 천사들이 쓰러지는 것을 지켜보는 것
그들의 외로운 눈은 여전히 나를 괴롭힌다.
우리는 그(것)들을 전부 복수할 것입니다
Mead 와 에일 가져와
이 싸움에 다시 맞설 수 있도록
우리가 함께 이길 것이다 행운을 빕니다 저희를 아래로 빛날 것입니다
그리고 그들은 결코 우리의 정신을 깨뜨리지 않을 것입니다
우리는 결코 돌고 달릴 것입니다
그리고 우리는 여전히 강한 상승 할 것이다
우리가 하나로서 서있을 때!