Blackstreet — It's So Hard To Say Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Blackstreet의 노래 "It's So Hard To Say Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As you pack your things to leave again
I feel it, wanting you to change your mind
Or maybe it’s good that you go tonight
There have been many times before but somehow
We find reason why we shouldn’t go our separate ways
Then go and cause eachother pain
This can really be the end, how do I erase
All of this love i have inside, i can’t bare to see you cry
And as the door began to close on us Do I just sit and let you go Or do i call out for you
I’m so confused, tell me what to do It’s so hard to say goodbye
Dry your eyes
(Girl i love you so)
It’s so hard to say goodbye
Girl don’t cry
'cause baby girl you don’t have to leave, no I didn’t mean to waste your time
But i’ve known for quite a while you weren’t happy
With me and i’ve had days i wanted to leave
But to think about one day or one night without you
Baby it’s the fear of losing love
The kind of love that you need so much
I know you will be alright, you’ll be fine
Get a new man someone who helps you live all your fantasies
But girl i don’t it’s me Before you go can i hold you
Wipe away your tears, console you
Make you know that my love was true
It’s so hard baby saying goodbye to you
How could you just look me in the eye
Forgetting about all the things that were right
How could you just let me go when you know
(All this love i had for you)
All of the promises we made
The good and the bad, we vowed that we’d stay
You would have known that I didn’t want to go
(If you had taken the time to just REALIZE)?
But you just let me leave baby
가사 번역
짐을 싸서 다시 떠날 때
난 당신이 당신의 마음을 변경하고자,그것을 느낄
또는 어쩌면 당신이 오늘 밤 갈 것이 좋다
여러 번 전에 하지만 어떻게 든 있었다
우리는 왜 우리가 우리의 분리 된 길을 가야하는지 이유를 찾는다
그런 다음 가서 다른 통증을 유발하십시오
이것은 정말로 끝이 될 수 있습니다.
이 모든 사랑은 내가 안에 있고,나는 당신이 울고있는 것을 볼 수 없다
으로 문을 시작했을 가까이에 미국 나는 그냥 앉아서 당신을 가 또는 나는 당신을 위해
내가 너무 혼란 스러워요,작별 인사를 너무 열심히 무엇을 말해
당신의 눈을 건조
(소녀 나는 당신을 너무 사랑 해요)
작별인사 하기 힘들어
여자 울지 마
아가씨가 안 나가도 되니까 시간 낭비할 생각은 없었어요
하지만 난 네가 행복하지 않은지 꽤 오래 알고 있었어
나와 함께 나는 떠나고 싶었던 날을 보냈습니다
하지만 하루나 하룻밤에 너 없이
아기 그것은 사랑을 잃을 두려움이다
당신이 필요로 하는 사랑의 종류
난 당신이 괜찮을거야 알고,당신은 괜찮을거야
새로운 사람 당신이 당신의 환상을 사는 데 도움이 사람을 얻을
하지만 네가 가기 전에 내가 아니라
당신의 눈물을 닦아,당신을 콘솔
내 사랑이 사실이었다는 걸 알려줘요
당신에게 작별 인사를 너무 열심히 아기입니다
어떻게 내 눈을 쳐다볼 수 있어?
옳았던 것들을 잊어버린 것
어떻게 날 보내줄 수 있어?
(이 모든 사랑은 내가 당신을 위해했다)
우리가 했던 모든 약속들
좋고 나쁜 것,우리는 우리가 머물 것이라고 맹세했습니다
내가 가기 싫다는 걸 알았을 텐데
(당신은 단지 실현하는 시간을 촬영 한 경우)?
하지만 당신은 내가 아기를 떠날 수 있도록