Blackwater Outlaws — Coal Miners Hands 가사 및 번역

이 페이지에는 Blackwater Outlaws의 노래 "Coal Miners Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I left for work at 4 am
Loaded trip headed down below
Aim to spend the next 12 hours a day
For that west virginia coal
New hats red and old hats black
Each man knows he might not come back
Its a way of life that few understand
The pride of having coal miners hands
Between the EPA and Yes We Can
Its gettin harder everyday
Just to keep our land
Fight tooth and nail
Just to earn our pay
In the pitch black dark
No light of day
Got daddy’s boots and pap-aws lamp
To guide me through the methane damp
Every thing that I am
Came by coal miners hands
Coal miners hands
I got 15 years in mining coal
Under my hat and in my soul
In the belly of the beast
They call the mines
I work my shift and do my time
So the lights come on
And the kids get fed
Lungs turn black
But my neck’s still red
Lord I know you have a plan
For my coal miners hands
Coal miners hands
Lost a real good friend in '93
To a beltfire off 119
Now and then I feel the ghosts
Of those boys that just lost in Montcoal
Aracoma, Sago, and many more
There’s scores of men who’ve gone before
I have lived and I will die
By with coal miners hands
Coal miners hands
Coal miners hands
Coal miners hands
Coal miners hands

가사 번역

나는 오전 4 시에 일을 떠났다
로드 된 여행은 아래쪽으로 향했다
다음 12 시간을 하루 보내는 것을 목표로
그 웨스트 버지니아 석탄
새로운 모자 빨간색과 오래 된 모자 블랙
각 남자는 그가 돌아 오지 않을 수도 있음을 알고 있습니다
그 삶의 방법은 몇 가지 이해
석탄 광부 손을 갖는 자부심
EPA 와 그렇습니다 사이 우리는 할 수 있습니다
그것의 힘들어 매일 뻥
우리 땅을 지키기 위해서
치아와 손톱 싸움
그냥 우리의 지불을 적립
에서 피치 검은 어두운
낮의 빛 없음
Got daddy's boots and pap-aws lamp
메탄 습기를 통해서 나를 인도하기 위하여
모든 것은 내가
석탄 광부의 손에 의해 온
석탄 광부의 손
나는 광산 석탄 15 년을 얻었다
내 모자 아래 내 영혼에
야수의 뱃속에
그들은 광산을 호출합니다
근무도 하고 일도하고
그래서 불이 켜집니다
그리고 아이들은 먹이를 먹습니다
폐는 검은 색으로 변합니다
하지만 내 목은 여전히 빨간색입니다
주여,계획이 있으시다는 걸 압니다
내 석탄 광부 손에 대한
석탄 광부의 손
93 년에 진짜 좋은 친구를 잃었어
에 벨트파이어 오프 119
지금 그리고 나는 유령을 느낀다
방금 몽콜에서 졌던 녀석들 중
아라코마,녹말 등
전에 간 사람 수가 많아
난 살았고 죽을 것이다
석탄 광부 손에 의해
석탄 광부의 손
석탄 광부의 손
석탄 광부의 손
석탄 광부의 손