Blaine Larsen — If Merle Would Sing My Song (Guest Vocals by Merle Haggard) 가사 및 번역
이 페이지에는 Blaine Larsen의 노래 "If Merle Would Sing My Song (Guest Vocals by Merle Haggard)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been walkin' these streets of Nashville
Since I was a little kid
Either in these boots or in my dreams
I spent all I had to buy this Martin
And I’ve been richer since I did
Even though I can’t afford to change the strings
I’ve heard a lot of «no's» and «no thank you’s»
Sometimes I wonder why I’m even here
But I still could be an overnight sensation
It would only take one sympathetic ear
If Merle would sing my song, I could go back home
And tell everyone I know that dreams come true
I’d be someone in their eyes, a face that they’d all recognize
I could prove them and me I wasn’t wrong
If Merle would sing my song
I’ll bet I’ve played this guitar
In every honkytonk and bar
But as of yet they haven’t noticed me
But this heart and soul of mine
Is filled with memories, chords, and rhymes
And I know that I’m the future they can’t see
I could maybe make a million dollars chockin' on a tie
But then I’d have to live with my regret
I know God didn’t give me all these dreams to let 'em die
I’ll make it big, it just hasnt happened yet
If Merle would sing my song, I could go back home
And tell everyone I know that dreams come true
I’d be someone in their eyes, a face that they’d all recognize
I could prove them and me I wasn’t wrong
If Merle would sing my song
I could prove to them and me I wasn’t wrong
If Merle would sing my song
I’ve been walkin' these streets of Nashville
Since I was a little kid
Either in these boots or in my dreams
가사 번역
내슈빌의 거리를 돌아다녔어
내가 어렸을 때부터
이 부츠에서 또는 나의 꿈에서 어느 것이든
이 마틴을 사야 했던 건
그리고 나는 내가 한 이후 부유했습니다
비록 내가 문자열을 변경할 여유가 없다.
나는"아니오"와"아니오 감사합니다"를 많이 들었습니다»
때때로 나는 왜 내가 여기 있는지도 궁금해
하지만 여전히 하룻밤 느낌이 될 수 있습니다
그것은 단지 하나의 공감 귀를 취할 것입니다
멀이 내 노래를 불러주면 집으로 돌아갈 수 있어
모든 사람들에게 꿈이 이뤄진다는 걸 알리고
나는 그들의 눈에있는 누군가가 될 것입니다,그들은 모두 인식 할 것 얼굴
나는 그들을 증명할 수 있었고 나는 틀리지 않았다
멀이 내 노래를 부르면
나는 내가이 기타를 연주 한 내기 할 것이다
모든 honkytonk 와 바에서
그러나 아직 그들은 나를 발견하지 않았습니다
하지만 내 마음과 영혼이
기억,화음,운율 가득
그리고 나는 그들이 볼 수없는 미래라는 것을 알고있다
백만달러를 동점으로 만들 수도 있어
하지만 난 후회하고 살 거야
하느님이 이 모든 꿈을 꾸지 않으셨다는 걸 압니다
나는 그것을 크게 만들거야,그것은 단지 아직 일어나지 않았다
멀이 내 노래를 불러주면 집으로 돌아갈 수 있어
모든 사람들에게 꿈이 이뤄진다는 걸 알리고
나는 그들의 눈에있는 누군가가 될 것입니다,그들은 모두 인식 할 것 얼굴
나는 그들을 증명할 수 있었고 나는 틀리지 않았다
멀이 내 노래를 부르면
나는 그들에게 증명할 수 있었고 나는 틀리지 않았다
멀이 내 노래를 부르면
내슈빌의 거리를 돌아다녔어
내가 어렸을 때부터
이 부츠에서 또는 나의 꿈에서 어느 것이든