Blake — Nessun Dorma 가사 및 번역
이 페이지에는 Blake의 노래 "Nessun Dorma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nobody shall sleep…
Nobody shall sleep!
Even you, o Princess,
In your cold room,
Watch the stars,
That tremble with love and with hope.
But my secret is hidden within me,
My name no one shall know…
No… No…
On your mouth I will tell it when the light shines.
And my kiss will dissolve the silence that makes you mine…
(No one will know his name and we must, alas, die.)
Vanish, o night!
Set, stars! Set, stars!
At dawn, I will win! I will win! I will win!
가사 번역
아무도 잠을 자지 않을 것이다.…
아무도 안 자!
심지어 당신,오 공주,
차가운 방에,
별 보기,
사랑과 희망에 떨고
하지만 내 비밀은 내 안에 숨겨져 있습니다,
내 이름은 아무도 모를 거야…
아니,아니...…
당신의 입에 빛이 빛날 때 나는 그것을 말할 것이다.
그리고 내 키스는 당신을 내 것으로 만드는 침묵을 녹일 것입니다…
(아무도 그의 이름을 알 수 없습니다 우리는,아아,죽어야합니다.)
사라진다,오 밤!
설정,별! 설정,별!
새벽에,나는 이길 것이다! 내가 이길 거야! 내가 이길 거야!