Blake Shelton — Playboys Of The Southwestern World 가사 및 번역
이 페이지에는 Blake Shelton의 노래 "Playboys Of The Southwestern World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a song
About best friends
John Roy
Was a boy I knew
Since he was three
And I was two
Grew up two little houses
Down from me The only two bad apples
On our family tree
Kind of ripened and rotted
In our puberty
Two kindred spirits bound by destiny
Well now I was smart
But I lacked ambition
Johnny was wild
With no inhibition
Was about like mixin
Fire and gasoline
(And he’d say)
Hey Romeo
Let’s go down to Mexico
Chase senoritas
Drink ourselves silly
Show them Mexican girls
A couple of real hillbillies
Got a pocket full of cash
And that old Ford truck
A fuzzy cat hangin
From the mirror for luck
Said don’t you know
All those little
Brown-eyed girls
Want playboys of the southwestern world
Long around
Our eighteenth year
We found two plane tickets
The hell out of here
Got scholarships
To some small town
School in Texas
Learned to drink Sangria
Til the dawns early light
Eat eggs Ranchero
And throw up all night
And tell those daddy’s girls
We were majoring in a rodeo
Ah but my Favorite memory
At school that fall
Was the night John Roy
Came runnin down the hall
Wearin nothin
But cowboy boots
And a big sombrero
(And he was yellin)
Hey Romeo
Let’s go down to Mexico
Chase senoritas
Drink ourselves silly
Show them Mexican girls
A couple of real hillbillies
Got a pocket full of cash
And that old Ford truck
A fuzzy cat hangin
From the mirror for luck
Said don’t you know
All those little
Brown-eyed girls
Want playboys of the southwestern world
And I said
We had a little
Change in plans
Like when Paul McCartney
Got busted in Japan
And I said
We got waylaid
When we laid foot
On Mexican soil
See the boarder guard
With the Fu Manchu mustache
Kind of stumbled on John’s
Pocket full of American cash
He said
Doin a little funny business
In Mexico Amigo
But all I could think about
Was savin my own tail
When he mentioned ten years
In a Mexican jail
So I pointed to John Roy and said
It’s all his now please let me go Well it was your idea genius
I was just layin there in bed
When you said
Hey Romeo
Let’s go down to Mexico
Chase senoritas
Drink ourselves silly
Show them Mexican girls
A couple of real hillbillies
Got a pocket full of cash
And that old Ford truck
A fuzzy cat hangin
From the mirror for luck
Said don’t you know
All those little
Brown-eyed girls
Want playboys of the southwestern world
Ah we’re still best friends
Temporary cell mates
가사 번역
이 노래입니다
가장 친한 친구에 대해
존 로이
내가 아는 소년이 되었습니까
세 살 때부터
그리고 나는 두 살이었다
두 개의 작은 집을 자랐습니다
내게서 오직 두 개의 나쁜 사과
우리 가족의 나무에
익고 썩는의 종류
우리의 사춘기
두 혈연 영혼에 의해 운명
그럼 지금은 스마트 했다
그러나 나는 야망이 부족
조니는 야생이었다
금지 없이
약 믹신 같았다
화재 및 가솔린
(그리고 그는 말할 것입니다)
헤이 로미오
멕시코로 가자
체이스 세노리타
바보 자신을 마셔
쇼 그들에게 멕시코 여자
몇 가지 실제 언덕
현금의 전체 주머니를 얻었다
그리고 오래된 포드 트럭
퍼지 고양이 한곳
거울에서 행운을 위해
너 몰랐다고
그 모든 작은
갈색 눈 여자
남서부 세계의 장식품을 원하십니까
긴 주위
우리의 18 살
비행기 표 두 장을 찾았어요
여기서 꺼져
장학금 받기
작은 마을
텍사스의 학교
상그리아를 마시는 것을 배웠다
이른 빛이 일어날 때까지
계란 란쉐로 먹기
그리고 밤새 토
아빠 딸들한테
우리는 로데오에서 전공하고 있었다
아,하지만 내가 제일 좋아하는 메모리
가을 학교에서
존 로이 밤이 되었습니까
홀 아래로 뛴
착용 무
그러나 카우보이 부츠
그리고 큰 솜브레로
(그리고 그는 소리 쳤다)
헤이 로미오
멕시코로 가자
체이스 세노리타
바보 자신을 마셔
쇼 그들에게 멕시코 여자
몇 가지 실제 언덕
현금의 전체 주머니를 얻었다
그리고 오래된 포드 트럭
퍼지 고양이 한곳
거울에서 행운을 위해
너 몰랐다고
그 모든 작은
갈색 눈 여자
남서부 세계의 장식품을 원하십니까
그리고 나는 말했다
우리는 조금 했다
계획 변경
마찬가지로 때 폴 매카트니
일본에서 체포됐어
그리고 나는 말했다
우리는 상감있어
우리가 발을 놓을 때
멕시코 토양
보 이 하숙인 가드
푸 만주 콧수염으로
존의 우연히
미국 현금의 전체 포켓
그는 말했다
조금 재미있는 사업
멕시코 아미고
그러나 내가 생각할 수있는 모든 것
사빈 내 자신의 꼬리
그가 10 년을 언급했을 때
멕시코 감옥에서
그래서 나는 존 로이를 지적하고 말했다
그것은 모두 그의 지금 나를 잘 가자 하시기 바랍니다 그것은 당신의 아이디어 천재
난 그냥 침대에 누워 있었다
당신이 말할 때
헤이 로미오
멕시코로 가자
체이스 세노리타
바보 자신을 마셔
쇼 그들에게 멕시코 여자
몇 가지 실제 언덕
현금의 전체 주머니를 얻었다
그리고 오래된 포드 트럭
퍼지 고양이 한곳
거울에서 행운을 위해
너 몰랐다고
그 모든 작은
갈색 눈 여자
남서부 세계의 장식품을 원하십니까
아,우리는 여전히 가장 친한 친구입니다
임시 세포 동료