Blake Shelton — The Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Blake Shelton의 노래 "The Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My brother said that I was rotten to the core.
I was the youngest child,
so I got by with more.
I guess she was tired by the time I came along.
She’d laugh until she cried,
I could do no wrong.
She would always save me,
because I was her baby.
I worked a factory in Ohio,
a shrimp boat in the Bayou,
I drove a truck in Birmingham.
Turned 21 in Cincinnati,
I called home to mom and daddy,
I said «Your boy is now a man.»
She said «I don’t care if you’re 80,
you’ll always be my baby.»
She loved that photograph,
of our whole family.
She’d always point us out,
for all her friends to see.
That’s Greg he’s doing great,
he really loves his job.
And Ronnie with his 2 kids,
how 'bout that wife he’s got.
And that one’s kinda crazy,
but that one is my baby.
I got a call in Alabama,
said come on home to Louisiana
and come as fast as you can fly.
Cause your momma really needs you,
and says she’s got to see you,
she might not make it through the night.
The whole way I drove 80
so she could see her baby.
She looked like she was sleepin'
and my family had been weepin'
by the time that I got to her side.
And I knew that she’d been taken,
and my heart it was breakin',
I never got to say goodbye.
I softly kissed that lady
and cried just like a baby.
가사 번역
내 동생은 내가 핵심에 썩었다고 했어
나는 막내 아이였다,
그래서 나는 더 많은 것을 가지고 있었다.
내가 왔을 때 피곤했나봐
그녀는 울 때까지 웃을 것입니다,
나는 아무 잘못 할 수 없었다.
그녀는 항상 나를 구할 것입니다,
내가 걔 아기였으니까
오하이오에 있는 공장을 일했어요,
바요우 새우 보트,
버밍햄에 트럭을 몰았어요
신시내티 21 세,
엄마 아빠한테 전화했어,
나는"당신의 아이는 이제 사람입니다.»
그녀는"난 당신이 80 이라면 상관 없어"고 말했다,
넌 언제나 내 아기야»
그녀는 그 사진을 좋아했습니다,
우리 가족 전체.
그녀는 항상 우리를 지적 할 것입니다,
그녀의 모든 친구들이 볼 수 있도록.
그렉이 잘하고 있어,
그는 정말 자신의 일을 사랑한다.
그리고 로니는 두 아이들과 함께,
아내분은 어때?
그리고 그건 좀 미친 짓이야,
하지만 이건 내 아기야
앨라배마에서 전화가 왔어,
루이지애나 집에 와서 말했다
최대한 빨리 비행해
엄마가 정말 널 필요로 하니까,
그리고 그녀는 당신을 볼 수있어 말한다,
밤에 못 올지도 몰라
나는 80 운전 전체 방법
그래서 그녀는 그녀의 아기를 볼 수 있었다.
잠든 것처럼 보였어요
그리고 우리 가족은 눈물을 흘리고 있었다
내가 걔 편에 섰을 때
그리고 나는 그녀가 납치 된 것을 알고 있었다,
그리고 내 마음은 부서졌다,
작별인사는 할 수 없었어요
나는 부드럽게 그 여자 키스
그리고 아기처럼 울었다.