Blake Shelton — The More I Drink 가사 및 번역
이 페이지에는 Blake Shelton의 노래 "The More I Drink"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was sittin' at the bar, sippin' on a regular Coke
We were drinkin' and smokin' and makin' him the butt of our jokes
We all said, «Man, what happened to you? Why can’t you just have a few?»
He said, «I would if I could, but it’s probably best that I don’t.»
Cause the more I drink, the more I drink
Yeah, I’m the world’s greatest lover and a dancin' machine
I get loud, I get proud… and it gets worse
Well if I have one, I’ll have thirteen
Naw, there ain’t no in-between
Cause, the more I drink, the more I drink.
A couple of cold ones, and somebody hands me a shot.
Hell, even buck-tooth and bow-legged women start lookin' hot
And pretty soon I’m bummin' cigarettes and sweet talkin' some big brunette
Yeah, once I get on a roll, ain’t no tellin' where I’ll stop
Yep-yep
Humm, that’s what I’m talking about
Man, if I have one, I’ll have thirteen
And they can’t get me off the kareoke machine,
The more I drink… the more I drink.
Yeah, the more I drink, the more I drink, the more I drink.
가사 번역
술집에 앉아서 코카인을 마시면서
우린 술을 마시고 담배도 피우고
우리 모두는 말했다,"남자,당신에게 무슨 일? 왜 그냥 몇 개 먹으면 안 돼요?»
그는 말했다,"나는 할 수 있다면 것,하지만 아마 내가하지 않는 것이 가장 좋습니다.»
내가 술을 더 많이 마실수록
그래,난 세상에서 가장 사랑스런 춤꾼이야.
시끄럽고,자랑스러워지고 점점 더 나빠져요
그럼 내가 하나 있다면,나는 열세 살 수 있습니다
사이는 안 돼
더 많이 마실 수록 더 많이 마셔요
몇 군데 춥고 누가 한 번 쏴봐
지옥,심지어 벅 치아와 활 다리가 여자 보이는'뜨거운
그리고 곧 나는'담배와 달콤한 말'몇 가지 큰 갈색 머리 해요
그래,내가 한번 굴러가면
넵 넵
험,그게 내가 무슨 말을하는거야
남자,내가 하나 있다면,나는 열세 살 수 있습니다
카레크 기계에서도 못 내려요,
더 많이 마실 수록 더 많이 마셔
그래,내가 술을 더 마실수록 더 많이 마신다고