Blanche — Little Amber Bottles 가사 및 번역
이 페이지에는 Blanche의 노래 "Little Amber Bottles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
little amber bottles when i ask to be alone
little amber bottles when i pray to be back home
i’m just too sad to cry
you’re scared to ask me why
this house is filled with sorrow
each door and board i can recall
i wait tomorrow in and out of padded walls
the clouds are rolling in this heart is full of wind
little amber bottles keep light from seeping in little amber bottles let loneliness begin
i’m just too sad to try
and you’re too tired to cry
i thought that i was dreaming
when i heard you say goodbye
i must have heard you screaming
but i couldn’t remember why
i pray for days to pass
another empty glass
little amber bottles keep light from seeping in little amber bottles let loneliness begin
i just need you to stay
there’s nothing left to say
there’s nothing left to say.
가사 번역
내가 혼자 물어 작은 호박 병
집에 돌아가기 위해 기도할 때
나는 울 너무 슬프다
왜 나한테 물어보지 않는거야?
이 집은 슬픔으로 가득 차 있습니다
내가 기억할 수 있는 각 문 및 널
나는 패딩 벽 안팎에서 내일 기다립니다
이 마음속에 구름들이 굴러다니고 있어
작은 호박색 병은 작은 호박색 병에서 스며들기에서 빛을 지킵니다 외로움을 시작하자
나는 시도 너무 슬픈 해요
그리고 당신은 울 너무 피곤 해요
나는 꿈을 꾸고 있다고 생각했다.
작별인사 하는 거 들었어
소리 지르는 거 들었어
그러나 나는 왜 기억할 수 없었다
며칠간 지나가길 기도하오
또 다른 빈 유리
작은 호박색 병은 작은 호박색 병에서 스며들기에서 빛을 지킵니다 외로움을 시작하자
그냥 여기 있어줘
할 말이 없어
할 말이 남았어요