Blanche — The World's Largest Crucifix 가사 및 번역
이 페이지에는 Blanche의 노래 "The World's Largest Crucifix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
my mind ran a race as i searched every place
for those dear thing that i’ve thrown away
if the colors would fade to black and white days
then i’d find a safe place to stay
i’ve walked through these streets and i’ve missed every beat
this old city’s on (?)
so i figured i’d drive north on 75
and look for a sign from above
«the world’s largest crucifix» the billboard screamed at me but the old rugged cross i sought was nowhere to be seen
and bigger’s usually better so i know i must believe
that the world’s largest crucifix saves their dying memory
i try to remember that kind of september
we all sang about when life was slow
before all the shame and loved one’s we’ve blamed
have ripped out our poor family’s soul
the world’s largest crucifix bring them back to me but the old rugged cross i sought was nowhere to be seen
and bigger’s usually better so i know i must believe
that the world’s largest crucifix saves their dying memory
little amber bottles when i ask to be alone
little amber bottles when i pray to be back home
i thought that i was dreaming when i heard you say goodbye
i must have heard you screaming but i couldn’t remember why
those clouds are rolling in this heartache’s going to win
little amber bottles, let loneliness begin
this house is filled with sorrow
each door and board i can recall
i wait until tomorrow from inside these padded walls
i thought that i was dreaming when i heard you say goodbye
i must have heard you screaming but i couldn’t remember why
i’ve prayed for days to pass
oh another empty glass
little amber bottles will let me be with you at last
little amber bottles when i ask to be alone
oh little amber bottles when i pray to be back home
가사 번역
나는 모든 장소를 검색으로 내 마음은 경주를 달렸다
내가 버려진것들을 위해
색상이 흑백 일에 페이드 것 경우
그럼 난 머물 안전한 장소를 찾을 것입니다
나는 이 거리를 걸었고,나는 모든 비트를 놓쳤다
이 오래된 도시는(?)
그래서 나는 75 에서 북쪽으로 갈 것이라고 생각했다
그리고 위의 기호를 찾으십시오
"세계 최대 규모의 십자가"빌보드서 소리를 지르게 하지만 오래된 견고한 크로스았지요 보이지 않았
그리고 더 큰 것은 보통 더 낫기 때문에 나는 믿어야한다는 것을 알고 있습니다
세상에서 가장 큰 십자가가 죽어가는 기억을
나는 9 월의 종류를 기억하려고
우리 모두는 삶이 느릴 때에 대해 노래했습니다
모든 수치와 사랑하는 사람 전에 우리는 비난했습니다
우리의 가난한 가족의 영혼을 찢었습니다
세상에서 가장 큰 십자가는 내게 되돌려 주지만 내가 찾던 오래된 십자가는
그리고 더 큰 것은 보통 더 낫기 때문에 나는 믿어야한다는 것을 알고 있습니다
세상에서 가장 큰 십자가가 죽어가는 기억을
내가 혼자 물어 작은 호박 병
집에 돌아가기 위해 기도할 때
네가 작별인사 하는 걸 들었을 때 꿈을 꾼 줄 알았어
소리치는 거 들었어야 했는데 왜 그런지 기억이 안나
이 가슴앓이 구름이 터질 거야
작은 호박색 병은,외로움을 시작합니다
이 집은 슬픔으로 가득 차 있습니다
내가 기억할 수 있는 각 문 및 널
나는 이 덧대진 벽 안에서 내일까지 기다린다
네가 작별인사 하는 걸 들었을 때 꿈을 꾼 줄 알았어
소리치는 거 들었어야 했는데 왜 그런지 기억이 안나
며칠 동안 기도했어
아 또 다른 빈 유리
앰버 병이 당신과 함께 있게 해줄 거야
내가 혼자 물어 작은 호박 병
오,내가 집에 돌아가기 위해 기도할 때 작은 호박색 병