Blancmange — See The Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Blancmange의 노래 "See The Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yes, that’s why I’m feeling blue
Yes, that’s just because of you
I’m through with you
Yes, I’m through with you
But that don’t stop me feeling blue
I held up the skies you pulled down
And that’s why I wear a frown
Why am I still feeling blue?
Maybe 'cause I’m through with you
You said you loved me and I thought it true
Now that’s why I’m through with you
You said you loved me and you were unkind
And that’s why I’ve changed my mind
See the train going down the track
Wonder why I feel so blue?
The train goes faster down the line
Makes me think so much of you
See the train go down the track
I started running but I pulled back
I see them crying. Won’t you see them cry?
I know you won’t be back again
See the train go down the track
People scream and see the fire
See the train go off the track
Now I know you won’t be back
People scream and people cry
Whistle blowing way down the line
See them crying. Won’t you hear them cry?
I lost your love and now I must die
가사 번역
그래,그래서 파란색이야
예,그건 그냥 당신 때문입니다
너랑은 끝났어
그래,난 당신과 함께 해요
그러나 그것은 나를 푸른 느낌을 멈추지 않습니다
네가 내려온 하늘을
그래서 찌푸린 얼굴을 하고
왜 나는 아직도 파란 느낌?
어쩌면 내가 너랑 끝냈으니까
날 사랑한다고 했잖아
그래서 너랑 끝낸 거야
날 사랑한다고 했더니 불친절했어
그래서 마음을 바꿨어
보 이 기차 가 아 이 트랙
내가 왜 그렇게 파란색 느낌 궁금해?
기차는 선 아래로 빨리 간다
널 많이 생각하게 해
보 이 기차 가 아 이 트랙
나는 달리기 시작했지만,나는 철수했다
나는 그들이 우는 것을 본다. 우는거 안보여?
다신 돌아오지 않을 거라는 거 알아
보 이 기차 가 아 이 트랙
사람들은 비명을 지르고 불을 봅니다
보 이 기차 가 륙 이 트랙
안 돌아오실 거 압니다
사람들은 비명을 지르고 사람들은 울다.
선 아래로 부는 방법을 휘파람
우는 거 봐 우는 소리 안 들려?
난 네 사랑을 잃었고 이제 죽어야 해