Blankass — Rendez-vous 가사 및 번역
이 페이지에는 Blankass의 노래 "Rendez-vous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il n’y a pas de rencontres au hasard
Il n’y a que des rendez-vous
Il n’y a pas de rencontres au hasard
Il n’y a que des rendez-vous
Il n’y a pas de taxis dans le noir
Pour nous emmener n’importe où
Mais je suis tombé chez toi ce soir
Et j’ai dû devenir fou
Oh toi, toi, je te verrais bien
Encore aller plus loin
Dans l'échiquier de rien
Tu le portes si bien
Tu es belle et je crains
Que ta vie ne soit rien
Qu’un peu de fond de teint
Sur une peau de chagrin
Il n’y a pas de rencontres au hasard
Il n’y a que des rendez-vous
Et ce soir, je suis venu te voir
Et j’ai dû devenir fou
Toi, je te verrais bien
Encore aller plus loin
Dans l'échiquier de rien
Tu le portes si bien
Tu es belle et je crains
Que ta vie ne sois rien
Qu’un peu de fond de teint
Sur une peau de chagrin
Il n’y a pas de rencontres au hasard
Il n’y a que des rendez-vous
Il n’y a pas de taxis dans le noir
Pour nous emmener n’importe où
Toi, je te verrais bien
Encore aller plus loin
Dans l'échiquier de rien
Tu le portes si bien
Tu es belle et je crains
Que ta vie ne soit rien
Qu’un peu de fond de teint
Sur une peau de chagrin
Un peu de fond de teint
Sur une peau de chagrin
(Merci à Guillaume pour cettes paroles)
가사 번역
임의의 만남이 없습니다
약속 만 있습니다
임의의 만남이 없습니다
약속 만 있습니다
어둠 속에서 택시는 없다
우리를 어디로 데려가려고
오늘 밤에 당신 집에 빠졌잖아요
그리고 나는 미쳤을거야
오,당신,나는 당신을 볼 수 있습니다
여전히 더 나아가
아무것도 의 체스 판에
당신은 너무 잘 착용
당신은 아름답고 두려워요
네 인생이 아무 것도 되지 않게 해
이 얼마나 작은 기초
슬픔의 피부에
임의의 만남이 없습니다
약속 만 있습니다
오늘 밤 당신을 보러 왔어요
그리고 나는 미쳤을거야
당신,내가 당신을 볼 수 있었다.
여전히 더 나아가
아무것도 의 체스 판에
당신은 너무 잘 착용
당신은 아름답고 두려워요
네 인생이 아무 것도 되지 않게 해
이 얼마나 작은 기초
슬픔의 피부에
임의의 만남이 없습니다
약속 만 있습니다
어둠 속에서 택시는 없다
우리를 어디로 데려가려고
당신,내가 당신을 볼 수 있었다.
여전히 더 나아가
아무것도 의 체스 판에
당신은 너무 잘 착용
당신은 아름답고 두려워요
네 인생이 아무 것도 되지 않게 해
이 얼마나 작은 기초
슬픔의 피부에
조금 기초
슬픔의 피부에
(이 낱말을 위한 기욤에게 감사)