Blaqk Audio — Cold War 가사 및 번역
이 페이지에는 Blaqk Audio의 노래 "Cold War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did we have an understanding?*
Maybe I don’t understand.
All I know is that I feel so, I feel so…
Had I known I’d kept it all from you, oh Had I only known you’d want him too.
Did we have an understanding?
Maybe I don’t understand.
I foresaw no part of this, oh I am screaming in between collapsing
Crumbling as I try to stand.
In my pretty fantasy I’m
Running at you with a gun in my hand.
Let the jury see, let the hammer fall,
That your pitiful pleas mean nothing at all,
Nothing at all.
How dare you?
I cannot believe what I heard.
(It's absurd.)
He’s prettier than you.
How dare you?
What’s worse is that I saw him first.
(Am I cursed?)
I’ll never forgive you.
How dare you?
I cannot believe what I heard.
(It's absurd.)
He’s prettier than you.
How dare you?
What’s worse is that I saw him first.
(Am I cursed?)
I’ll never forgive you.
I’ll never forgive you.
I’ll never forgive you.
I’ll never forgive you.
What’s worse is that I saw him first.
가사 번역
우리는 이해를 했습니까?*
어쩌면 나는 이해하지 못할 수도 있습니다.
내가 아는 건 내가 그렇게 느꼈다는 거야…
당신에게서 모든걸 가졌다는 걸 알았다면 오,난 단지 당신이 그를 원할거라는걸 알았을 뿐이에요.
우리는 이해를 했습니까?
어쩌면 나는 이해하지 못할 수도 있습니다.
나는 이것의 어떤 부분을 예견,오,나는 붕괴 사이에 비명을 지르고 있습니다
내가 일어서려고 할 때 무너져.
내 예쁜 환상에서 나는
내 손에 총을 들고 달려가다니
배심원단은 보자,망치를 떨어 보자,
당신의 불쌍한 간청은 아무 의미도 없다고,
아무것도 전혀.
어떻게 감히?
내가 들은 걸 믿을 수가 없어
(터무니없는 일입니다.)
당신보다 더 예뻐요
어떻게 감히?
더 나쁜 것은 내가 먼저 그를 보았다는 것입니다.
(나는 저주 받았습니까?)
절대 용서 안 해
어떻게 감히?
내가 들은 걸 믿을 수가 없어
(터무니없는 일입니다.)
당신보다 더 예뻐요
어떻게 감히?
더 나쁜 것은 내가 먼저 그를 보았다는 것입니다.
(나는 저주 받았습니까?)
절대 용서 안 해
절대 용서 안 해
절대 용서 안 해
절대 용서 안 해
더 나쁜 것은 내가 먼저 그를 보았다는 것입니다.