Blasted Mechanism — Connection 가사 및 번역
이 페이지에는 Blasted Mechanism의 노래 "Connection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Connection, Intersection of thoughts
You know what I’m thinking
I’ve known you since the beginning
We’re in a cosmic field
Where everything has it’s meaning
Connection, Intersection of thoughts
You know what I’m dreaming
Your dreams are also appealing
It’s since quite clear
We both have the same feeling
Yet, we never met before
Yet, I’ve never look into your eyes before
Your look came up on a color TV screen
We are two lovers that the world have never seen
There’s nothing strange
In feeling so obscene
Points of light shining before my eyes
Attracted by your beautiful, beautiful side
Staring at you, waiting for the next sign
Tell what you want me to do
Slime…
Slime…
And sublime, sublime, sublime, sublime…
Connection, full perception of thoughts
Your life has new meaning
Mine is much more appealing
We’re in a cosmic field
Where everything has it’s meaning
And yet, we never met before
Yet, I’ve never look into your eyes before
Points of light shining before my eyes
Attracted by your beautiful, beautiful side
Staring at you, waiting for the next sign
Tell what you want me to do
Your look came up on a color TV screen
We are two lovers that the world have never seen
There’s nothing strange
In feeling so obscene
가사 번역
연결,생각의 교차점
내가 무슨 생각하는지 알잖아
난 처음부터 널 알았어
우리는 우주 분야에 있습니다
모든 것이 의미하는 곳
연결,생각의 교차점
내가 뭘 꿈꾸는지 알잖아
당신의 꿈은 또한 매력적입니다
그것은 아주 명확하기 때문입니다
우리 둘 다 같은 느낌을 가지고 있습니다
그러나 우리는 전에 만난 적이
그러나,나는 전에 당신의 눈을 들여다 본 적이 없다
네 표정이 컬러 TV 화면에 나왔는데
우리는 세계가 본 적이 두 연인
이상한 아무것도 없다
에서 느낌이 너무 음란
내 눈 앞에 빛나는 빛의 포인트
당신의 아름답고,아름다운 측에 의해 끌리는
당신을 쳐다보고,다음 기호를 기다리고 있습니다
내가 뭘 하길 원하는지 말해봐
슬라임…
슬라임…
그리고 숭고한,숭고한,숭고한,숭고한…
연결,생각의 가득 차있는 지각
당신의 삶은 새로운 의미가 있습니다
내 것이 훨씬 더 매력적입니다
우리는 우주 분야에 있습니다
모든 것이 의미하는 곳
그리고 아직,우리는 전에 만난 적이
그러나,나는 전에 당신의 눈을 들여다 본 적이 없다
내 눈 앞에 빛나는 빛의 포인트
당신의 아름답고,아름다운 측에 의해 끌리는
당신을 쳐다보고,다음 기호를 기다리고 있습니다
내가 뭘 하길 원하는지 말해봐
네 표정이 컬러 TV 화면에 나왔는데
우리는 세계가 본 적이 두 연인
이상한 아무것도 없다
에서 느낌이 너무 음란