Bleeding Hearts Syndicate — Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 Bleeding Hearts Syndicate의 노래 "Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some kind of cloud
Is floating inches above you now…
You’re nothing but shadows on the ground…
And it’s always the same…
Should anybody take the blame at all?
They’re always gonna hit you when you’re down…
Did we say goodbye?
Have you ever wondered how it felt
To live your life so sorry?
Won’t let this love song
Fuck my determination,
But still I go crazy to the sound…
I’ll close my eyes,
My suicide…
Does anyone miss me when I’m gone?
Did we say goodbye?
Couldn’t we just forget about ourselves?
I waste my time — So sorry…
Did we say goodbye?
Have you ever wondered how it felt
To live your life so sorry?
I just try
To think of what I would die for…
My time is now
‘Cause I need things nobody care for…
Ain’t lost my mind
I’m only freaking out
With no one by my side…
Did we say goodbye?
Couldn’t we just forget about ourselves?
I waste my time — So sorry…
Did we say goodbye?
Have you ever wondered how it felt
To live your life so sorry?
Miss me when I’m gone?
가사 번역
구름의 어떤 종류
지금 당신 위에 인치를 떠 다니고 있습니다…
넌 아무것도 아닌 그림자에 불과해…
그리고 그것은 항상 동일합니다…
누구 비난 받을 사람 없어?
네가 쓰러지면 그들은 항상 널 때릴거야.…
작별인사 했어요?
당신은 그것이 어떻게 느꼈는지 궁금해 한 적이 있습니까
네 인생을 그렇게 미안하게 살게?
이 사랑 노래를 못하게 할 것입니다
씨발 내 결정,
하지만 여전히 나는 소리에 미쳐…
눈을 감을게,
내 자살…
내가 죽으면 보고 싶은 사람 없어?
작별인사 했어요?
그냥 우리끼리 잊으면 안 될까?
내 시간을 낭비-미안 해요…
작별인사 했어요?
당신은 그것이 어떻게 느꼈는지 궁금해 한 적이 있습니까
네 인생을 그렇게 미안하게 살게?
난 그냥 시도
내가 무엇을 위해 죽을 지 생각해보기 위해…
내 시간은 지금
아무도 신경 안쓰는 일이 필요해서…
내 마음을 잃지 않았어
나는 단지 무섭다
내 옆에 아무도…
작별인사 했어요?
그냥 우리끼리 잊으면 안 될까?
내 시간을 낭비-미안 해요…
작별인사 했어요?
당신은 그것이 어떻게 느꼈는지 궁금해 한 적이 있습니까
네 인생을 그렇게 미안하게 살게?
내가 죽으면 보고 싶어?