Bleeding Through — This Time Nothing is Sacred 가사 및 번역
이 페이지에는 Bleeding Through의 노래 "This Time Nothing is Sacred"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am I not presentable for you?
Do I not represent what you thought you knew?
No, no longer care
No, I don’t believe our
Friendship was sacred and meant anything
So what’s your reasons for burning me alive?
Looking back, I fail to see
Do you remember starvation and sleepless nights?
Well, I guess that it ceased
To mean a goddamn thing
Give me a reason
To finally throw you away
I thought this blood would be thicker
Nothing left for you to say
Your nothing more than a face
I used to know
This time I Will erase all the memories
This time I Will push you out of my fucking heart
I was never good enough for you
I don’t admire all the things that you do No, no longer care
No, I don’t believe the
Bond that we shared meant nothing
So what’s your reasons for burning me alive?
Looking back, I fail to see
Do you remember starvation and sleepless nights?
Well, I guess that it ceased
To mean a goddamn thing
Give me a reason
To finally throw you away
I thought this blood would be thicker
Nothing left for you to say
This time I Will erase all the memories
This time I Will push you out of my fucking heart
가사 번역
나는 당신을 위해 흉 아닌가요?
난 네가 아는 걸 대표하지 않아?
아니,더 이상 상관하지 않습니다
아니,난 우리 말을 믿지 않아
우정은 신성한 아무것도 의미했다
그래서 날 산채로 태운 이유가 뭡니까?
다시 찾고,나는 보지 못한다
당신은 기아와 잠못드는 밤을 기억하십니까?
글쎄,나는 그것이 정지했다고 생각한다
무슨 뜻인지는 모르겠지만
이유를 대봐
마침내 당신을 멀리 던져
이 피가 더 두꺼울 줄 알았는데
당신이 할 말은 아무것도 남지 않았다
당신의 얼굴보다 더 아무것도
나는 알고 있었다
이 시간 나는 모든 기억을 지울거야
이번엔 널 내 마음에서 밀어버릴거야
난 당신을 위해 충분히 좋은 적이 없었다
난 네가 거절하는 모든 것들을 존경하지 않아.더 이상 신경 쓰지 않아.
아니,나는 믿지 않는다
우리가 나눈 유대감은 아무 의미도 없어
그래서 날 산채로 태운 이유가 뭡니까?
다시 찾고,나는 보지 못한다
당신은 기아와 잠못드는 밤을 기억하십니까?
글쎄,나는 그것이 정지했다고 생각한다
무슨 뜻인지는 모르겠지만
이유를 대봐
마침내 당신을 멀리 던져
이 피가 더 두꺼울 줄 알았는데
당신이 할 말은 아무것도 남지 않았다
이 시간 나는 모든 기억을 지울거야
이번엔 널 내 마음에서 밀어버릴거야