Blessid Union of Souls — Forever For Tonight 가사 및 번역

이 페이지에는 Blessid Union of Souls의 노래 "Forever For Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Could I be with you alone
Im not sure where this will go
Cuz we dont have the time we need
Just enough to make us bleed
Cuz I’ll be leaving soon
It’s hard to say when I’ll return
And I dont want to lead you on
So if you feel the need
Close your eyes and share this dream
It will be eternity…
Forever for tonight
I will be there
To hold you through the night
Forever for tonight
I will love you
Forever for tonight
As I look into your eyes
The feelings much to strong
For us not to try
If by chance we lose this fight
Darling, we still have tonight
So when I’m far away
I will always be with you
We will never be alone
If you feel the need
Take my hand and share this night
It will be eternity
Forever for tonight
I will be there
To hold you through the night
Forever for tonight
I will love you
Forever for tonight
See I’ve been broken down
By empty promises
Like a sky without a sun
I’ve been having doubts
That I could feel again
But I believe that Im in love

가사 번역

혼자 있어도 돼요?
이 갈 것입니다 어디 임 확실하지
그러므로 우리는 우리가 필요로 할 시간이 없다
우리가 피를 흘리게 할 만큼
왜냐하면 나는 곧 떠날 것이다
내가 언제 돌아올지 말하기 힘들어
그리고 나는 당신을 인도하고 싶지 않습니다
그래서 당신이 필요를 느끼는 경우에
눈을 감고 이 꿈을 공유하세요
그것은 영원이 될 것입니다…
영원히 오늘 밤
나는 거기에있을 것이다
오늘 밤 당신을 붙잡고
영원히 오늘 밤
나는 당신을 사랑합니다
영원히 오늘 밤
당신의 눈을 바라볼 때
강한 감정
우리가 시도하지 않는
만약 우연히 우리가 이 싸움을 잃는다면
여보,우리 오늘 밤에
그래서 멀리 떨어져있을 때
나는 항상 당신과 함께 할 것입니다
우리는 결코 혼자가 될 수 없습니다
당신이 필요를 느끼는 경우에
내 손을 잡고 오늘 밤을 공유 할 수 있습니다
그것은 영원이 될 것입니다
영원히 오늘 밤
나는 거기에있을 것이다
오늘 밤 당신을 붙잡고
영원히 오늘 밤
나는 당신을 사랑합니다
영원히 오늘 밤
보 나 가 되었습 파괴 아
빈 약속에 의해
태양 없는 하늘처럼
나는 의심 해왔다
나는 다시 느낄 수 있었다
하지만 난 사랑이란 걸 믿어