Blessing a Curse — Manipulator 가사 및 번역
이 페이지에는 Blessing a Curse의 노래 "Manipulator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sorry for the angry kind of person I’ve been lately
But if you think That I’m a failure, you should be reminded
You’re the reason I’m this way
I don’t give a shit about the way you look at me now
Because I lose all respect every time you open your mouth
You said I’m good for nothing but I hope you realize
This is a broken family for which you cannot provide
This is the way I feel and if you disagree
Then you can get the fuck out of my face
For my entire life you fuckin held back
And made me wish I could vanish without a single trace
I wanna die
But not before I can live and see the day that you end up completely alone
Now the money’s runnin out
And the only thing that you gave me was doubt so I won’t say
I’m sorry for the angry kind of person That I’ve been lately
But if you think that I’m a failure
Than you should be reminded
You’re the reason I’m this way
Whoa oh oh, oh no no no I know I will be just fine
I don’t need another manipulator in my life
Sometimes I struggle but I keep it all bottled up Cuz the last time I let my guard down you let me fall like a House of cards
And ever since I’ve been picking myself back up off the ground
But I’m tired of running and hiding every time life gets too hard
And I’m tired of constantly hearing you don’t believe I’ll make it all that far
I will live to see the day that you end up completely alone
Now the money’s out but I know there’s hope for me despite all your doubts
I’m sorry for the angry kind of person that I’ve been lately
But if you that I’m a failure you should be reminded
You’re the reason I’m this way
Whoa oh oh, oh no no no I know I’ll be just fine
I don’t need another manipulator in my life
You’ve been putting words in my mouth ever since I could talk
You’ve been making me crawl even when I could walk
I’m not sorry
I’m not sorry at all
I’m sorry for the angry kind of person that I’ve been lately
But if you think that I’m a failure you should be reminded
You’re the reason I’m this way
Whoa oh oh, oh no no no I know I’ll be just fine
I don’t need another manipulator in my life
I’m not sorry
가사 번역
내가 요즘 겪었던 사람 때문에 미안해
하지만 내가 실패했다고 생각한다면
너 때문에 내가 이렇게 됐어
네가 날 보는 눈빛은 신경 안 써
네가 입을 열 때마다 존경심을 잃으니까
당신은 내가 아무것도 잘한다고 말했지만 나는 당신이 깨닫기를 바랍니다
이건 당신이 제공할 수 없는 부서진 가족입니다
이 내가 느끼는 방법이며,당신이 동의하지 않는 경우
그럼 내 앞에서 꺼져
내 평생 동안 넌 참았어
그리고 나는 하나의 추적없이 사라질 수 있었으면 좋겠다
난 죽고 싶어
하지만 내가 살기 전에 당신은 완전히 혼자 끝나는 날을 볼 수 없습니다
이제 돈이 다 떨어졌어
그리고 당신이 나에게 준 유일한 것은 의심했다 그래서 나는 말하지 않을 것이다
내가 요즘 겪었던 화난 사람 때문에 미안해
하지만 당신은 내가 실패라고 생각한다면
당신이 생각 나게해야 할 것보다
너 때문에 내가 이렇게 됐어
오,오,오,아니 아니 아니 난 그냥 잘 될 것입니다 알고
내 인생에서 또 다른 조작은 필요 없어
가끔 힘들긴 하지만 지난번엔 계속 병에 담아뒀지 내 경비가 널 실망시켰을 때
그리고 내가 다시 땅에 자신을 따기 된 이후로
하지만 목숨이 너무 힘들 때마다 도망치고 숨는 것도 지쳤어
그리고 난 당신이 모든 것을 멀리 만들 수 있습니다 믿지 않는 지속적으로 듣고 피곤 해요
난 당신이 완전히 혼자 끝나는 날을 볼 살 것이다
이제 돈이 나갔지만 당신의 모든 의심에도 불구하고 나에게 희망이 있다는 것을 압니다
내가 요즘 겪었던 화난 사람 때문에 미안해
하지만 내가 실패한다면
너 때문에 내가 이렇게 됐어
오,오,오,아니 아니 아니 난 그냥 괜찮을거야
내 인생에서 또 다른 조작은 필요 없어
내가 말할 수 있을 때부터요
넌 내가 걸을 수 있을 때도 날 기어다녔어
미안하지 않아
전혀 미안하지 않아
내가 요즘 겪었던 화난 사람 때문에 미안해
하지만 내가 실패했다고 생각한다면
너 때문에 내가 이렇게 됐어
오,오,오,아니 아니 아니 난 그냥 괜찮을거야
내 인생에서 또 다른 조작은 필요 없어
미안하지 않아