Bløf — Dansen Aan Zee 가사 및 번역
이 페이지에는 Bløf의 노래 "Dansen Aan Zee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Daar komt mijn schip al aan
Ik kijk vanaf het strand
Schrijven in het zand
Is voor mij nu wel gedaan
Want de letters van je naam
Blijven in het zand niet staan
Maar de wetten van het land
Gelden niet op volle zee
Dus ik neem je naam maar mee
Gun me een vaarwel
En vergeef me dat ik hardop
Alle passen tel
Laten we dansen, m’n liefste
Dansen aan zee
Laten we dansen, m’n liefste
Dansen aan zee
Een afscheidswals aan de waterlijn
Dansen aan zee
Een voor je tranen
Twee voor de mijne
Drie voor de horizon
Waaraan we verdwijnen
Jij wist wel wie ik was
Zwaaiend met mijn jas
Mijn armen wijd en leeg
En een hart dat schreeuwend zweeg
Dat steeds meer verlangde
Naar de warmte van je wang
Laten we dansen, m’n liefste
Dansen aan zee
Laten we dansen, m’n liefste
Dansen aan zee
Een afscheidswals aan de waterlijn
Dansen aan zee
Een voor je tranen
Twee voor de mijne
Drie voor de horizon
Waaraan we verdwijnen
Zeg dat het niets was
En zeg dat ik droomde
Zeg dat ik gek was
Durf te zeggen dat ik droomde
Zeg dat ik dom was
Maar dromen deed ik niet
Laten we dansen, m’n liefste
Dansen aan zee
Laten we dansen, m’n liefste
Dansen aan zee
Een afscheidswals aan de waterlijn
Dansen aan zee
Een voor je tranen
Twee voor de mijne
Drie voor de horizon
Waaraan we verdwijnen
가사 번역
여기 내 배가 온다.
나는 해변에서 시계
모래 위에 쓰기
이제 끝났어.
당신의 이름의 편지 때문에
모래 위에 서 있지 마
하지만 국가의 법칙
높은 바다에 적용 할 수 없습니다
그래서 네 이름을 말해주지.
안녕히 계세요
그리고 큰 소리로 것에 대해 저를 용서
모든 단계
춤추자,내 사랑
바다에 의해 춤
춤추자,내 사랑
바다에 의해 춤
물가에 작별 왈츠
바다에 의해 춤
너의 눈물을 위해 하나
내 두명.
수평선에 대한 세 가지
우리가 사라지는 곳
넌 내가 누군지 알고 있었어
흔들며 내 코트
내 팔은 넓고 비어 있습니다
그리고 소리 쳤다 마음
즉 점점 더 원하는
당신의 뺨의 온기에
춤추자,내 사랑
바다에 의해 춤
춤추자,내 사랑
바다에 의해 춤
물가에 작별 왈츠
바다에 의해 춤
너의 눈물을 위해 하나
내 두명.
수평선에 대한 세 가지
우리가 사라지는 곳
아무것도 아니라고 말해봐
그리고 나는 꿈을 꾸고 있다고 말한다
내가 미쳤다고 말해.
감히 나는 꿈을 꾸고 있었다.
내가 바보라고 말해.
그러나 나는 꿈을 꾸지 않았다
춤추자,내 사랑
바다에 의해 춤
춤추자,내 사랑
바다에 의해 춤
물가에 작별 왈츠
바다에 의해 춤
너의 눈물을 위해 하나
내 두명.
수평선에 대한 세 가지
우리가 사라지는 곳