Blind Guardian — Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Guardian의 노래 "Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stop, be quiet now
Out with the light and
Then up and down it goes
Fly out with the light
There at the door, the inspiration I’ve looked for
Spirit of the youth appears
No one ever dares to speak, it’s nothing else but fantasy
It’s make believe, make believe
No one ever dares to speak, it’s nothing else but fantasy
One day it all will come to life
Step out of line
And I’ll teach you how to fly
Then away we’ll go, leave your mark
Leave your mark in the land of mine
The second one to the right and then
Straight on until morning light
Oh, stop, be quiet now
No irritation
No, not the slightest doubt
We go at once, quick, we better hurry
There from the road I sense the end of fun gets near
Wonderful thoughts and imaginations
These dreams will lift you up
‽What is it like?â€
You ask me, my dear
‽Will there be fairies
Or things to fear?â€
For fairies sake I’d say
You better come with me so soon you’ll see
Now up and down it goes and round
Round and round and round
Praise to my cleverness they all follow me All praise to innocence, that’s everything it needs
Fly in, fly out, they leave it all behind
No one ever dares to speak, it’s nothing else but fantasy
It’s make believe, make believe
No one ever dares to speak, it’s nothing else but fantasy
One day it all will come to life
Step out of line
And I’ll teach you how to fly
Then away we’ll go, leave your mark
Leave your mark in the land of mine
Life is a map and it is quite confusing
The lights are up now let the play begin
She flies, she flies, into the light she flies
No words like 'Just' in mind
She’s finding Neverland
There on the day she dies
Don’t stop it now, she still enjoys the scene
Don’t stop it now
Don’t stop it now
Don’t stop it now
Don’t stop it now, now, now
No one ever dares to speak, it’s nothing else but fantasy
It’s make believe, make believe
No one ever dares to speak, it’s nothing else but fantasy
One day it all will come to life
Step out of line
And I’ll teach you how to fly
Then away we’ll go, leave your mark
Leave your mark in the land of mine
가사 번역
멈춰,조용히 해.
밖으로 빛을 가진
그런 다음 위아래로 간다
뜻빛 밖으로 비행,빛 밖으로 비행
이 문,내가 찾은 영감에
젊음의 정신이 나타납니다
아무도 말을 감히,그것은 환상 외에 아무것도 없다
믿어야 돼,믿어야 돼
아무도 말을 감히,그것은 환상 외에 아무것도 없다
어느 날 그것은 모든 삶에 올 것이다
줄 밖으로 단계
어떻게 날지 가르쳐줄게
그럼 출발하자
내 땅에 낙인을 남기시오
두 번째 오른쪽에서 다음
아침 빛까지 똑바로 위에
오,멈춰,조용히 해.
자극 없음
아니,조금 의심
우리는 한 번에 가서,빨리,우리는 더 나은 서둘러
이 도로에서 나는 재미의 끝이 근처에 도착 감지
경이로운 생각 및 상상
이 꿈은 당신을 위로 들 것이다
-뭐라고요?-뭐라고요?뜻아래로,a€
당신은 내 사랑,나에게 물어
요정이있다.
또는 일이 두려워 하는가?뜻아래로,a€
요정을 위해서라면
빨리 나랑 같이 가자
이제 위아래로 돌고
돌고 돌고 돌고
내 영리 칭찬 그들은 모두 나에게 무죄에 대한 모든 찬양을 따라,그게 필요한 모든입니다
날아,날아,그들은 모두 뒤에 둡니다
아무도 말을 감히,그것은 환상 외에 아무것도 없다
믿어야 돼,믿어야 돼
아무도 말을 감히,그것은 환상 외에 아무것도 없다
어느 날 그것은 모든 삶에 올 것이다
줄 밖으로 단계
어떻게 날지 가르쳐줄게
그럼 출발하자
내 땅에 낙인을 남기시오
인생은 지도 그리고 그것은 매우 혼란
불이 들어오면 연극을 시작해
그녀는 날,그녀는 파리,빛으로 그녀는 파리
마음에'다만'같이 아무 낱말도
그녀는 네버랜드를 찾고있어.
그녀가 죽는 날
지금 그것을 멈추지 마라,그녀는 여전히 장면을 즐긴다
지금 그것을 멈추지 마십시오
지금 그것을 멈추지 마십시오
지금 그것을 멈추지 마십시오
지금,지금,지금 그것을 멈추지 마십시오
아무도 말을 감히,그것은 환상 외에 아무것도 없다
믿어야 돼,믿어야 돼
아무도 말을 감히,그것은 환상 외에 아무것도 없다
어느 날 그것은 모든 삶에 올 것이다
줄 밖으로 단계
어떻게 날지 가르쳐줄게
그럼 출발하자
내 땅에 낙인을 남기시오