Blind Guardian — Traveler in Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Guardian의 노래 "Traveler in Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Morning Sun of Dune
The Morning Sun of Dune
The holy war’s
Waiting for
The morning sun (3x)
The morning sun of Dune
There’s no tomorrow
The apparation of this land and it’s dream
Makes me feel I’ve seen it before
I can taste there’s life
Everywhere you can find
In the desert of my life
I see it again and again
And again, again, again, again
Dark tales has brought the Dijahd
Like whispering echos in the wind
And I’m a million miles from home
Ref.:
Traveler in Time
Knowing that there’s no rhyme
The morning sun is near
First light of dawn is here
The morning sun is near again
The Fremen sing that
Their kingdom will come
And I’m the leading one
Battlefields on our crusade
Filled with Sardokaurs
Killing machines crying
In raising fear they’re hiding
Where do we go now?
So where is the way?
When I’m a million miles from home
Ref.
The morning sun I feel
All pain and sorrow
The apparation of my words in these days
Makes me feel I’ve told them before
All my plans will come true
I’ll controll destiny
In the desert of my life
I’ve seen it again and again
By my dreams I must find a way
To stop the raging war
I’ve to choose now
I will leave
My body and seek
And time will stand still
When I’ve to leave
My body and find
A way back to the world I love
When I’m a million miles from home
Ref.
가사 번역
모래 언덕의 아침 태양
모래 언덕의 아침 태양
성전의
대기 중
아침 태양(3 배)
모래 언덕의 아침 태양
내일은 없어
이 땅의 유령과 꿈의 유령
내가 전에 그것을 본 것 같은 느낌
삶이란 게 느껴져요
어디서나 찾을 수 있습니다
내 인생의 사막에서
나는 그것을 또 다시 본다
고,다시 다시 다시 다시
어두운 이야기는 디자드를 가져왔다
바람에 속삭이는 에코처럼
그리고 나는 집에서 백만 마일 떨어져 있습니다
심판.:
시간 여행자
운율 같은 건 없다는 걸
아침 태양이 가까이 있습니다
새벽의 첫 번째 빛이 여기에 있습니다
아침 태양이 다시 근처에 있습니다
프리먼들이 부르는 노래
그들의 왕국은 올 것이다
내가 리더야
우리 십자군의 전장
사르도카우루스로 가득 차 있습니다
우는 살인 기계
그들이 숨는 두려움을 키우는 것
이제 어디로 가죠?
그래서 방법은 어디에 있습니까?
내가 집에서 백만 마일 떨어져있을 때
심판.
내가 느끼는 아침 태양
모든 고통과 슬픔
요즘엔 내 말을 무시하지
내가 전에 그들에게 말한 느낌
내 모든 계획이 실현 될 것입니다
운명을 통제할 거야
내 인생의 사막에서
나는 그것을 또 다시 보았다
내 꿈에 나는 방법을 찾아야한다
성난 전쟁을 막으려고
나는 지금 선택해야 해
나는 떠날 것이다
내 몸과 추구
그리고 시간은 여전히 서서
내가 떠나야 할 때
내 몸과 찾기
내가 사랑하는 세계로 돌아 오는 길
내가 집에서 백만 마일 떨어져있을 때
심판.