Blind Pigs — No Pistols Reunion 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Pigs의 노래 "No Pistols Reunion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Johnny Rotten can’t be paid enough
For Jones aren’t the boys quite good, that’s tough
Cook’s body is old and almost heart attack
And they even let Glen Matlock come back
Such sentimental shit
And you’re full of it — Yeah, Yeah, Yeah
You saw them from afar
Mclaren showed those english stars
You put them on a phony pedestal
And gave them your money
They are the multi million dollar joke
That ain’t funny
To hell with the Pistols reunion
They’re too old to rock’n’roll
Their songs will have no meaning
They’re the establishment they once rejected
«And you thought that we were faking
That we were just money making»
Today old punks they just won’t rate
Pistol’s commercialism’s out of date (we hate)
We don’t shoot the same heroin
As Sid Vicious
The end
가사 번역
조니 록은 충분히 지불 할 수 없습니다
존스는 남자애들이 별로 안 좋거든요
쿡의 몸은 오래되고 거의 심장 마비입니다
그리고 그들은 심지어 글렌 매트록이 돌아올 수있게했습니다
이런 감상적인 똥
그리고 당신은 그것을 가득-그래,그래,그래
멀리서 보셨잖아요
맥라렌은 그 영어 별을 보여 주었다
당신은 가짜 받침대에 넣어
그리고 그(것)들에게 당신의 돈을 주었습니다
그들은 수백만 달러의 농담입니다
그건 재미 없어
지옥에나 가!
그들은 록앤롤에 너무 오래되었습니다
그들의 노래는 의미가 없을 것입니다
그들은 한 번 거부 한 설립자입니다
"그리고 당신은 우리가 가짜라고 생각
우린 그냥 돈만 벌었다고»
오늘 오래 된 펑크 그들은 단지 평가하지 않습니다
권총의 상업주의의 날짜(우리는 싫어)
우린 같은 헤로인을 쏘지 않아
시드 악순환으로
끝