Blind Willie McTell — Death Cell Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Willie McTell의 노래 "Death Cell Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They got me 'cused for murder and I haven’t even harmed a Man
They got me 'cused for murder but I haven’t even harmed a Man
They got me charged with burglin' and I haven’t even
Raised my hand
The judge won’t give me no fine
The judge won’t give me no fine
Ain’t but one thing could release me and that’s so far
Beside
I’ll have to give you my number, 5994
I’ll have to give your my number, 5994
Because I’ll be there forever, I’ve have no other place
To go They got me 'cused for forging and I can’t even write my Name
Well they got me 'cused of forging and I can’t even write
My name
And my eyes still don’t miss, my baby left my poor heart
In pain
My baby left my heart in pain
가사 번역
그들은 나를 살인으로 즐겁게 해 줬고 나는 심지어 사람을 해치지 않았다
살인은 즐겁게 해줬지만 남자에게 해를 끼치지도 않았어
버글린한테 기소됐는데
내 손을 들어
판사는 내게 아무 벌금도 주지 않을 거야
판사는 내게 아무 벌금도 주지 않을 거야
하지만 한 가지는 날 풀어줄 수 있어
옆에
제 번호 5994 를 알려드릴게요
제 번호 5994 를 알려드릴게요
영원히 거기 있을 거니까 다른 데도 없어
그들이 날 즐겁게 해줘서 난 내 이름조차 쓸 수 없어
글쎄,그들은 나를 단조 사용했고 나는 심지어 쓸 수 없다
내 이름
그리고 내 눈은 여전히 놓치지 않으며,아기는 나의 가난한 마음을 떠났습니다
고통에서
내 아기는 고통에 내 마음을 왼쪽