Blind Willie McTell — Dying Gambler 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Willie McTell의 노래 "Dying Gambler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dunia hari ini begitu tak berarti
Tak berjalan cepat seolah tak peduli
Lambat laun ku bertahan dengan hari ini
Hari yang takkan pernah berakhir
Semua telah berubah sejalan dengan waktu
Setiap detik berharga bagiku
Waktu pun ingin kuubah
Kembali tertawa
Aku hanya bisa menangis
Aku tak bisa…
Maafkanlah diriku
Atas semua kesalahan yang kuperbuat
Selama ini kepada dirimu
Aku berjanji akan melepasmu
Dengan senyuman yang akan kau ingat
Dan kau kenang sampai mati
Selamanya…
Semua telah berubah sejalan dengan waktu
Setiap detik berharga bagiku
Waktu pun ingin kuubah
Kembali tertawa
Aku hanya bisa menangis
Aku tak bisa…
Lupakanlah semua kenangan ini
Hancurkanlah semua mimpi-mimpi
Jangan pernah kembali
Dan takkan pernah kembali
Dan janganlah kau pernah berikan aku satu harapan
Dan karena ku ingin
Pergi, hilang dan lupakan
Back to REFF
Selamanya…
가사 번역
오늘 세상은 무의미해
신경도 안쓰는 것처럼 빨리 걷지마
천천히 나는 오늘 살아 남는다
끝이 없는 날
시간이 지날수록 달라졌습니다
매 초마다 나에게 소중한
변경하려는 시간
뒤 웃음
나는 울 수 있습니다
나는 할 수 없다…
용서해 주세요
내가 한 모든 실수들에 대해
이 동안 자신에게
널 놓아줄게 약속해
미소로 당신은 기억 할 것이다
그리고 당신은 죽음에 회상
영원히…
시간이 지날수록 달라졌습니다
매 초마다 나에게 소중한
변경하려는 시간
뒤 웃음
나는 울 수 있습니다
나는 할 수 없다…
이 모든 기억을 잊어 버려라.
모든 꿈을 파괴
다신 돌아오지 마
그리고 결코 되돌아 보지 마라.
그리고 당신은 나에게 하나의 희망을 제공하지 않습니다
그리고 내가 원하기 때문에
가서 길을 잃고 잊어 버려
REFF 로 돌아 가기
영원히…