Blinded By Faith — An Ordinary Day (In North America) 가사 및 번역

이 페이지에는 Blinded By Faith의 노래 "An Ordinary Day (In North America)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Today I have some time to lose
So I open the papers to read the news
A bad buzz, a disturbing experience
A real shock, I’m going nuts
Tangled titles still linger in my head
The harsh new reality, revisited
(Pre Chorus:)
The gloves are off. And truth hurts
Step through the looking glass
Civilisation is on decline
It’s just an ordinary day in North America
Where the world’s a stage and the play is not a comedy
It’s just and ordinary day in North America
Sit comfortably and enjoy the show
Scandal figure resigns after being subpoenaed
Political plunge in misbehaving
Senators seek to improve their image
Lady vengeance knocking at the doors of the Congress
Police shoot a knife-wielding fugitive
In front of shot pedestrians
Stray bullet killed girl, no progress in the investigation
Attack dog out of control bites baby in the park
Paris Hilton ruins Nick Carter’s life
Journalist beaten by a drug crazed pop star
Five years after the anthrax scare, no answer
Homeland security awards $ 400M in anti-terror funds
Experts gauge the quantity of materials for destroying planes
Lawmakers agree to spend $ 1 billion on tightening border
Today I have some time to lose
So I open to papers to read the news
But there’s something I don’t understand
We revel in violence, plots, crimes and scandal
Masturbating while reading the death notices:
A post-modern form of catharsis?
(pre chorus and chorus)

가사 번역

오늘 나는 잃을 시간이
그래서 나는 뉴스를 읽을 논문을 엽니 다
나쁜 버즈,방해 경험
진짜 충격,나는 견과거야
얽힌 제목은 여전히 내 머리에 남아
가혹한 새로운 현실,재 방문
(전 합창:)
장갑이 꺼져 있습니다. 그리고 진실은 아프다
보는 유리를 통해 단계
문명은 쇠퇴에 있습니다
북미의 평범한 날이죠
세상 무대와 연극이 희극이 아닌
그것은 북미에서 그냥 평범한 날
편안하게 앉아 쇼를 즐기십시오
스캔들 그림은 소환 후 사임
오작동 정치 뛰어 들다
상원 의원은 자신의 이미지를 개선하기 위해 노력
의회의 문을 두드린 복수의 여인
경찰은 칼을 휘두르는 도망자를 쏜다.
탄 보행자의 앞에
길 잃은 총알은 소녀를 살해,조사의 진행
공격 개 통제 불능 공원에서 아기 물린
패리스 힐튼 유적 닉 카터의 삶
마약 미친 팝 스타에 의해 구타 기자
탄저병 공포 5 년 후,아니 대답
테러 방지 기금에서 국토 안보부 상$400M
전문가는 비행기를 파괴하기를 위한 물자의 양을 측정합니다
의원들은 국경 강화에 10 억 달러를 지출 할 것에 동의합니다
오늘 나는 잃을 시간이
그래서 나는 뉴스를 읽기 위해 논문을 엽니 다
하지만 이해가 안 가는 게 있어
우리는 폭력,음모,범죄 및 스캔들에 푹 빠져 있습니다
자위 하는 동안 읽는 죽음 주의:
카타르시스 후 현대 형태?
(전 합창과 합창)