Blinded Colony — Once Bitten, Twice Shy 가사 및 번역
이 페이지에는 Blinded Colony의 노래 "Once Bitten, Twice Shy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will witness it collapse
So it does, just thanks to us Our many words, not done just heard
We leave this world
I feel so ashamed that we’re to blame
Obvious lies as we all die; once bitten, twice shy
What will make you understand?
Holding death in your hand?
You’ve got a sign in your fucking forehead; slow down or be dead!
But hey, leave it, for our kids, let’s sleep instead
And when you’ve come to realize it’s way too late
God dammit you HAVE realized and it’s way too late
Once bitten, twice shy?
Then how come we all die?
Await the better days, don’t pull your weight
I’ll laugh when you admit defeat
I feel the taste, we’re laid to waste
Will you stand the heat?
No one’s perfect, no one’s even bloody close
My brain’s my bodies defect, programmed to lose
And when you’ve come to realize it’s way too late
God dammit you HAVE realized and it’s way too late
Await the better days, don’t pull your weight
I’ll laugh when you admit defeat
I feel the taste, we’re laid to waste
Will you stand the heat?
Once bitten, twice shy?
Then how come we all die?
What will make you understand?
Holding death in your hand?
Await the better days, don’t pull your weight
I’ll laugh when you admit defeat
I feel the taste, we’re laid to waste
Will you stand the heat?
가사 번역
나는 그것이 붕괴하는 것을 목격 할 것이다
그래서 그것은 우리에게 우리의 많은 단어 덕분에,그냥 들어하지 않는 않습니다
우린 세상을 떠나
너무 부끄러워서 우리가 비난받아야 할 것 같아
우리 모두가 죽을 명백한 거짓말;한 번 물린,두 번 수줍음
당신은 무엇을 이해 할 것인가?
손에 죽음을 쥐고?
이마에 표지판이 있어
하지만,이봐,우리의 아이들을 위해,대신 잠을 보자,그것을 둡니다
그리고 너무 늦었다는 것을 깨닫게 될 때
하나님은 당신이 실현 젠장 그리고 너무 늦었
일단 물리고,두 번 수줍음을합니까?
그럼 왜 우리 모두 죽는거야?
더 나은 날을 기다리고,당신의 무게를 당겨하지 마십시오
패배를 인정하면 웃을 거야
나는 맛을 느낄,우리는 낭비하고 있습니다
당신은 열을 서 있습니까?
아무도 완벽하지,아무도 심지어 피 묻은 가까이
내 뇌는 내 몸 결함이야
그리고 너무 늦었다는 것을 깨닫게 될 때
하나님은 당신이 실현 젠장 그리고 너무 늦었
더 나은 날을 기다리고,당신의 무게를 당겨하지 마십시오
패배를 인정하면 웃을 거야
나는 맛을 느낄,우리는 낭비하고 있습니다
당신은 열을 서 있습니까?
일단 물리고,두 번 수줍음을합니까?
그럼 왜 우리 모두 죽는거야?
당신은 무엇을 이해 할 것인가?
손에 죽음을 쥐고?
더 나은 날을 기다리고,당신의 무게를 당겨하지 마십시오
패배를 인정하면 웃을 거야
나는 맛을 느낄,우리는 낭비하고 있습니다
당신은 열을 서 있습니까?