Blindspott — Phlex 가사 및 번역
이 페이지에는 Blindspott의 노래 "Phlex"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes when you lose your head
When you get upset, we’re there to break your fall
And there’s no reason yet, why they took your friends
There’s no reason at all, at all
No reason at all, at all
No reason…
When you want to rest your head
On a shoulder that you know won’t turn on you
We’re all here, till the end with you
My friend, there’s no reason to go
There’s no reason to go, to go
We won’t let you go, don’t go
We won’t let you…
(Not one day that you are here has been promised to you)
Not one day that you are here on this earth
Has been promised to you
So make the most of every day as if it was your last
And every breath as if it was the same, the same
As if it was the same, the same
Things will never be the same, the same
We will never be the same, the same, the same
Things will never be the same, the same
Never be the same…
(Not one day that you are here has been promised to you
So make the most of every day as if it was you last
And every breath as if it were the same)
가사 번역
때때로 당신은 당신의 머리를 잃을 때
당신이 화가 나면,우리는 당신의 가을을 깰 수있어
그리고 그들이 왜 당신의 친구를 데려 갔는지는 아직 이유가 없습니다
전혀 이유가 없어
전혀 이유 없음,전혀
이유 없음…
당신이 당신의 머리를 휴식 할 때
어깨 위에 있는 건 널 배신하지 않아
우린 모두 여기 있어 끝까지
내 친구,갈 이유가 없다
갈 이유가 없어
널 놓지 않을 거야,가지마
우리는 당신을 시키지 않을 것입니다…
(당신이 여기 어느 날 당신에게 약속 된 것은 아니다)
네가 이 지구상에 있는 것도
당신에게 약속되었습니다
그러니 매일 최대한 활용해 이게 마지막인 것처럼
모든 숨결은 마치 똑같았던 것처럼
마치 똑같았던 것처럼
상황이 같은,같은 수 없을 것입니다
우리는 결코 동일하지 않을 것입니다,같은,같은
상황이 같은,같은 수 없을 것입니다
결코 같은 수 없습니다…
(당신이 여기 어느 날 당신에게 약속 된 것은 아니다
그러니 매일 최대한 즐겨요
숨도 쉬지 않고)