Blindspott — Plastic Shadow 가사 및 번역

이 페이지에는 Blindspott의 노래 "Plastic Shadow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I hollowed you out and put your soul on a shelf
Would it be yourself or would it be someone else
Would it be the person that you try to be Or would it be a black soul painted so effortlessly
Watch who you curse
Watch who you curse
And if I hung your soul out to dry
Would the foul stench of selfish pride, burn my eyes
Be that place where you reside
Behind trust and loyalty or behind closed eyes
Watch who you curse
'cause in reverse
It bleeds it hurts
And be selective
of the people you hate
'cause plastic shadows retaliate
And if I painted a picture of your life
Would it be in shades of black, or shades of white?
Would it take you long to realise
That it’s not you behind those eyes
Watch who you curse
'cause in reverse
It bleeds it hurts
And be selective
of the people you hate
'cause plastic shadows retaliate

가사 번역

내가 널 비우고 네 영혼을 선반에 얹으면
그것은 너 자신이거나 다른 사람이 될 것인가
그렇게 쉽게 칠해진 검은 영혼이 되려고 노력하는 사람이 되겠습니까
당신이 저주 누구 시계
당신이 저주 누구 시계
그리고 내가 네 영혼을 말려 버리면
이기적인 자존심의 악취가 내 눈을 불태울까?
당신이 거주하는 그 장소가 되십시오
신뢰와 충성의 뒤에 또는 닫히는 눈 뒤
당신이 저주 누구 시계
역방향
그것은 상처를 출혈
그리고 선택적이십시오
당신이 싫어하는 사람들의
플라스틱 그림자가 보복하니까
그리고 네 삶의 그림을 그렸다면
그것은 검은 색 또는 흰색 색조의 음영에있을 것인가?
그걸 깨닫는데 오래 걸릴까?
그 눈 뒤에 당신이 아니라는 것을
당신이 저주 누구 시계
역방향
그것은 상처를 출혈
그리고 선택적이십시오
당신이 싫어하는 사람들의
플라스틱 그림자가 보복하니까