Blink-182 — Dumpweed 가사 및 번역

이 페이지에는 Blink-182의 노래 "Dumpweed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s understood, I said it many ways
Too scared to run, I’m just scared to stay
I said I’d leave, I can never leave her
If I did, you know I’d never cheat her
But this I ask, it’s what I want to know
How would you feel, if I should choose to go?
Another guy, you think it’d be unlikely
Another guy, you think he’d want to fight me She’s a dove, she’s a fuckin' nightmare
Unpredictable, it’s my mistake to stay here
On the go and it’s way too late to play
I need a girl that I can train
I heard it once, I’m sure I heard it twice
My dad used to give me all of his advice
He would say you gotta turn your back and run now
Come on son, you haven’t got a chance now
She’s a dove, she’s a fuckin' nightmare
Unpredictable, it was my mistake to stay here
On the go and it’s way too late to play
I need a girl that I can train
She’s a dove, she’s a fuckin' nightmare
Unpredictable, it was my mistake to stay here
On the go and it’s way too late to play
I need a girl that I can train
Need a girl that I can train
Need a girl that I can train
Turn your back and run now
You haven’t got a chance now
Need a girl that I can train
Need a girl that I can train
Turn your back and run now
You haven’t got a chance now

가사 번역

그것은 이해,나는 그것을 여러 가지 방법으로 말했다
도망치기엔 너무 무서워,그냥 머무르는게 무서워
난 떠날 거라고 했고 그녀를 떠날 수 없어
만약 그랬다면 난 절대 속이지 않을거야
그러나 이것은 내가 알고 싶은 것,물어
제가 가야 한다면 기분이 어때요?
또 다른 남자,당신은 가능성이있을 것 같아요
또 다른 남자,당신은 그가 그녀가 비둘기의 날 싸우고 싶어 생각,그녀는 빌어 먹을'악몽이야
예측할 수없는,그것은 여기에 머물 내 실수
이동 및 재생 너무 늦었
내가 훈련할 수 있는 여자가 필요해
나는 그것을 한 번 들었고,나는 그것을 두 번 들었을 것이라고 확신한다
아버지가 제게 조언을 해주셨죠
뒤돌아서서 당장 뛰라고 할 거야
아들아,넌 기회가 없어
그녀는 비둘기,그녀는 빌어 먹을'악몽이야
예측할 수없는,여기에 머물 내 실수였다
이동 및 재생 너무 늦었
내가 훈련할 수 있는 여자가 필요해
그녀는 비둘기,그녀는 빌어 먹을'악몽이야
예측할 수없는,여기에 머물 내 실수였다
이동 및 재생 너무 늦었
내가 훈련할 수 있는 여자가 필요해
내가 훈련할 수 있는 여자가 필요해
내가 훈련할 수 있는 여자가 필요해
뒤로 돌려 지금 실행
당신은 지금 기회가 없습니다
내가 훈련할 수 있는 여자가 필요해
내가 훈련할 수 있는 여자가 필요해
뒤로 돌려 지금 실행
당신은 지금 기회가 없습니다

노래 Dumpweed의 뮤직 비디오(Blink-182)