Blink-182 — Feeling This 가사 및 번역

이 페이지에는 Blink-182의 노래 "Feeling This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fate fell short this time
Your smile fades in the summer
Place your hand in mine
I’ll leave when I wanna
Where do we go from here?
Turn all the lights down now
Smiling from ear to ear (I'm feelin' this)
Our breathing’s got too loud (I'm feelin' this)
Show me the bedroom floor (I'm feelin' this)
Show me the bathroom mirror (I'm feelin' this)
We’re taking this way too slow (I'm feelin' this)
Take me away from here (I'm feelin' this)
Fate fell short this time
Your smile fades in the summer
Place your hand in mine
I’ll leave when I wanna
Fate fell short this time
Your smile fades in the summer
Place your hand in mine
I’ll leave when I wanna
This place was never the same again
After you came and went
How could you say you meant anything different to anyone
Standing alone on the street with a cigarette on the first night we met
Look to the past and remember and smile
And maybe tonight I can breathe for a while
I’m not in this scene, I think I’m falling asleep
But then all that it means is I’ll always be dreaming of you
Fate fell short this time
Your smile fades in the summer
Place your hand in mine
I’ll leave when I wanna
Fate fell short this time
Your smile fades in the summer
Place your hand in mine
I’ll leave when I wanna
Fate fell short this time
Your smile fades in the summer (So lost and disillusioned)
Place your hand in mine
I’ll leave when I wanna (So lost and disillusioned)
Fate fell short this time (Are we alone? Do you feel it?)
Your smile fades in the summer (So lost and disillusioned)
Place your hand in mine (Are we alone? Do you feel it?)
I’ll leave when I wanna (So lost and disillusioned)
Fate fell short this time (Are we alone? Do you feel it?)
Your smile fades in the summer (So lost and disillusioned)
Place your hand in mine (Are we alone? Do you feel it?)
I’ll leave when I wanna (So lost and disillusioned)

가사 번역

이번엔 운명이 짧아졌어
당신의 미소는 여름에 페이드
내 손에 손을 대
내가 원하는 때 떠날거야
여기서 어디로 가죠?
불 다 끄고
귀에서 귀까지 미소(나는 이것을 느낀다)
우리 숨소리가 너무 시끄러워)
나에게 침실 바닥을 보여주십시오(나는 이것을 느낀다)
나에게 욕실 거울을 보여주십시오(나는 이것을 느낀다)
우리는 너무 느리게 진행하고 있습니다(나는 이것을 느낍니다)
나를 여기에서 멀리 데려가십시오(나는 이것을 느낀다)
이번엔 운명이 짧아졌어
당신의 미소는 여름에 페이드
내 손에 손을 대
내가 원하는 때 떠날거야
이번엔 운명이 짧아졌어
당신의 미소는 여름에 페이드
내 손에 손을 대
내가 원하는 때 떠날거야
이 곳은 다시는 예전 같지 않았어요
당신이 와서 갔다 후
당신은 어떻게 당신이 다른 사람과 다른 것을 의미 말할 수 있을까
우리가 만난 첫날 밤에 담배를 피고 거리에서 혼자 서있었죠
과거에 봐 기억 하 고 미소
그리고 오늘 밤 나는 잠시 동안 숨을 쉴 수 있습니다
나는 이 장면에 있지 않다,나는 잠들 것 같아
그러나 그것이 의미하는 모든 것은 나는 항상 당신을 꿈꿀 것입니다
이번엔 운명이 짧아졌어
당신의 미소는 여름에 페이드
내 손에 손을 대
내가 원하는 때 떠날거야
이번엔 운명이 짧아졌어
당신의 미소는 여름에 페이드
내 손에 손을 대
내가 원하는 때 떠날거야
이번엔 운명이 짧아졌어
당신의 미소는 여름에 페이드(그래서 잃고 환멸을)
내 손에 손을 대
내가 원할 때 떠날 것이다(그래서 잃어 버리고 환멸을 느끼다)
운명은(우리는 혼자가 있습니까? 느껴져요?)
당신의 미소는 여름에 페이드(그래서 잃고 환멸을)
내 손에 손을 얹어 라(우리는 혼자입니까? 느껴져요?)
내가 원할 때 떠날 것이다(그래서 잃어 버리고 환멸을 느끼다)
운명은(우리는 혼자가 있습니까? 느껴져요?)
당신의 미소는 여름에 페이드(그래서 잃고 환멸을)
내 손에 손을 얹어 라(우리는 혼자입니까? 느껴져요?)
내가 원할 때 떠날 것이다(그래서 잃어 버리고 환멸을 느끼다)