Blink-182 — Going Away To College 가사 및 번역
이 페이지에는 Blink-182의 노래 "Going Away To College"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please take me by the hand
It’s so cold out tonight
I’ll put blankets on the bed
I won’t turn out the lights
Just don’t forget to Think about me and I Won’t forget you
I’ll write you once a week she said
Why does it feel the same to fall in love or break it off?
And if young love is just a game then I must have missed the kick off
Don’t depend on if she ever followed you or anything but
I’d go through hell for you and
I haven’t been this scared in a long time
And i’m so unprepared, so here’s your valentine
A bouquet of clumsy words, a simple melody
This world’s an ugly place, but you’re so beautiful to me
I think about the times, she kissed me after class and
She put up with my friends, I acted like an ass
I ditched my lecture, to watch the girls play soccer
Is my picture still hanging in her locker?
I haven’t been this scared in a long time
And i’m so unprepared, so here’s your valentine
A bouquet of clumsy words, a simple melody
This world’s an ugly place, but you’re so beautiful
I haven’t been this scared in a long time
And i’m so unprepared, so here’s your valentine
A bouquet of clumsy words, a simple melody
This world’s an ugly place, but you’re so beautiful
가사 번역
손 옆에 나를 잡아주세요
오늘 밤 너무 추워
담요를 침대 위에 둘게요
불 안 꺼
그냥 나에 대해 생각하는 것을 잊지 말고 나는 당신을 잊지 않을 것입니다
나는 일주일에 한 번 당신을 쓸 것이다 그녀는 말했다
왜 사랑에 빠졌거나 헤어지는 기분이야?
그리고 젊은 사랑이 그냥 게임이라면 나는 킥 오프를 놓친 있어야합니다
그녀가 당신을 따라왔는지,또는 아무것도 따라 왔는지에 달려 있지 마십시오
나는 당신을 위해 지옥을 통해 갈 것입니다
이렇게 오랫동안 겁먹지 않았어요
준비도 안 돼있으니 발렌타인데이
서투른 단어 꽃다발,간단한 멜로디
이 세상은 못생겼지만 넌 내게 너무 아름다워
수업 끝나고 키스했던 때가 생각나요
그녀는 내 친구와 함께 넣어,나는 엉덩이처럼 행동
내가 강의를 따 버렸다,여자는 축구를 시청
내 사진이 아직 락커에 걸려있나?
이렇게 오랫동안 겁먹지 않았어요
준비도 안 돼있으니 발렌타인데이
서투른 단어 꽃다발,간단한 멜로디
이 세상은 못생겼지만 넌 정말 아름다워
이렇게 오랫동안 겁먹지 않았어요
준비도 안 돼있으니 발렌타인데이
서투른 단어 꽃다발,간단한 멜로디
이 세상은 못생겼지만 넌 정말 아름다워